中國大陸

See also: 中国大陸

Chinese

		middle country; central country; China	continent; landmass; mainland
trad. (中國大陸)		中國	大陸
simp. (中国大陆)		中国	大陆

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): Zhōngguó dàlù

(Zhuyin): ㄓㄨㄥㄍㄨㄛˊ ㄉㄚˋ ㄌㄨˋ
Cantonese (Jyutping): zung¹ gwok³ daai⁶ luk⁶
Hakka (Sixian, PFS): Chûng-koet Thai-liu̍k
Min Nan
(Hokkien, POJ): Tiong-kok Tāi-lio̍k

(Teochew, Peng'im): dong¹ gog⁴ dai⁶ lêg⁸

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: Zhōngguó dàlù
  - Zhuyin: ㄓㄨㄥㄍㄨㄛˊ ㄉㄚˋ ㄌㄨˋ
  - Tongyong Pinyin: Jhongguó dàlù
  - Wade–Giles: Chung¹-kuo² ta⁴-lu⁴
  - Yale: Jūng-gwó dà-lù
  - Gwoyeu Romatzyh: Jonggwo dahluh
  - Palladius: Чжунго далу (Čžungo dalu)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ kwɔ³⁵ tä⁵¹⁻⁵³ lu⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: zung¹ gwok³ daai⁶ luk⁶
  - Yale: jūng gwok daaih luhk
  - Cantonese Pinyin: dzung¹ gwok⁸ daai⁶ luk⁹
  - Guangdong Romanization: zung¹ guog³ dai⁶ lug⁶
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʊŋ⁵⁵ kʷɔːk̚³ taːi̯²² lʊk̚²/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: Chûng-koet Thai-liu̍k
  - Hakka Romanization System: zung´ gued` tai liug
  - Hagfa Pinyim: zung¹ gued⁵ tai⁴ liug⁶
  - Sinological IPA: /t͡suŋ²⁴ ku̯et̚² tʰai̯⁵⁵ li̯uk̚⁵/
Min Nan
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: Tiong-kok Tāi-lio̍k
  - Tâi-lô: Tiong-kok Tāi-lio̍k
  - Phofsit Daibuun: diongkog daixliok
  - IPA (Kaohsiung): /tiɔŋ⁴⁴⁻³³ kɔk̚³²⁻⁴ tai³³⁻²¹ liɔk̚⁴/
  - IPA (Taipei): /tiɔŋ⁴⁴⁻³³ kɔk̚³²⁻⁴ tai³³⁻¹¹ liɔk̚⁴/
- (Teochew)
  - Peng'im: dong¹ gog⁴ dai⁶ lêg⁸
  - Pe̍h-ōe-jī-like: tong kok tăi le̍k
  - Sinological IPA ^(key): /toŋ³³⁻²³ kok̚²⁻⁴ tai³⁵⁻¹¹ lek̚⁴/

Proper noun

中國大陸

mainland China

Synonyms

大陸／大陆 (dàlù)
內地／内地 (nèidì)
中國內地／中国内地 (Zhōngguó nèidì)

Japanese

Kanji in this term
中	國	大	陸
ちゅう Grade: 1	ごく Jinmeiyō	たい Grade: 1	りく Grade: 4
on’yomi

Proper noun

中(ちゅう)國(ごく)大(たい)陸(りく) • (Chūgoku Tairiku)

Kyūjitai form of 中国大陸 (“mainland China”)

Korean

Hanja in this term
中	國	大	陸

Proper noun

中國大陸 • (Junggukdaeryuk) (hangeul 중국대륙)

Hanja form^? of 중국대륙 (“mainland China”).

Vietnamese

Hán tự in this term
中	國	大	陸

Proper noun

中國大陸

chữ Hán form of Trung Quốc đại lục (“mainland China”).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.