仁人

Chinese

		humane; kernel	man; person; people
simp. and trad. (仁人)		仁	人

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): rénrén

(Zhuyin): ㄖㄣˊ ㄖㄣˊ

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: rénrén
  - Zhuyin: ㄖㄣˊ ㄖㄣˊ
  - Tongyong Pinyin: rénrén
  - Wade–Giles: jên²-jên²
  - Yale: rén-rén
  - Gwoyeu Romatzyh: renren
  - Palladius: жэньжэнь (žɛnʹžɛnʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /ʐən³⁵ ʐən³⁵/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    人人
    仁人

Middle Chinese: /ȵiɪn ȵiɪn/

Rime
Character	仁	人
Reading #	1/1	1/1
Initial (聲)	日 (38)	日 (38)
Final (韻)	眞 (43)	眞 (43)
Tone (調)	Level (Ø)	Level (Ø)
Openness (開合)	Open	Open
Division (等)	III	III
Fanqie	如鄰切	如鄰切
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/ȵiɪn/	/ȵiɪn/
Pan Wuyun	/ȵin/	/ȵin/
Shao Rongfen	/ȵʑjen/	/ȵʑjen/
Edwin Pulleyblank	/ȵin/	/ȵin/
Li Rong	/ȵiĕn/	/ȵiĕn/
Wang Li	/ȵʑĭĕn/	/ȵʑĭĕn/
Bernard Karlgren	/ȵʑi̯ĕn/	/ȵʑi̯ĕn/
Expected Mandarin Reflex	rén	rén
Expected Cantonese Reflex	jan⁴	jan⁴

Old Chinese
(Baxter–Sagart): /*niŋ ni[ŋ]/

(Zhengzhang): /*njin njin/

Baxter–Sagart system 1.1 (2014)
Character	仁	人
Reading #	1/1	1/1
Modern Beijing (Pinyin)	rén	rén
Middle Chinese	‹ nyin ›	‹ nyin ›
Old Chinese	/*niŋ/	/*ni[ŋ]/
English	kind	(other) person
Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system: * Parentheses "()" indicate uncertain presence; * Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. [t] as coda may in fact be -t or -p; Angle brackets "<>" indicate infix; * Hyphen "-" indicates morpheme boundary; * Period "." indicates syllable boundary.

Zhengzhang system (2003)
Character	仁	人
Reading #	1/1	1/1
No.	10801	10800
Phonetic component	人	人
Rime group	眞	眞
Rime subdivision	1	1
Corresponding MC rime	仁	仁
Old Chinese	/*njin/	/*njin/

Noun

仁人

(formal) benevolent gentleman; public-spirited person; philanthropist

Synonyms

仁者 (rénzhě)

Derived terms

仁人君子 (rénrénjūnzǐ)
仁人志士 (rénrénzhìshì)

志士仁人 (zhìshìrénrén)

Japanese

Kanji in this term
仁	人
じん Grade: 6	じん Grade: 1
kan’on

Pronunciation

IPA^(key): [(d͡)ʑĩn(d͡)ʑĩɴ]

Noun

仁(じん)人(じん) • (jinjin)

a benevolent person, a philanthropist
Synonym: 仁者 (jinsha)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.