企圖

See also: 企图 and 企図

Chinese

		plan a project; stand on tiptoe	diagram; to plan; picture diagram; to plan; picture; drawing; chart
trad. (企圖)		企	圖
simp. (企图)		企	图

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): qǐtú, qìtú

(Zhuyin): ㄑㄧˇ ㄊㄨˊ, ㄑㄧˋ ㄊㄨˊ
Cantonese (Jyutping): kei⁵ tou⁴
Min Nan
(Hokkien, POJ): khì-tô͘ / thì-tô͘

(Teochew, Peng'im): gi⁶ tu⁵

Mandarin
- (Standard Chinese, Mainland)⁺
  - Hanyu Pinyin: qǐtú
  - Zhuyin: ㄑㄧˇ ㄊㄨˊ
  - Tongyong Pinyin: cǐtú
  - Wade–Giles: chʻi³-tʻu²
  - Yale: chǐ-tú
  - Gwoyeu Romatzyh: chiitwu
  - Palladius: циту (citu)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹¹ tʰu³⁵/
- (Standard Chinese, Taiwan)⁺
  - Hanyu Pinyin: qìtú
  - Zhuyin: ㄑㄧˋ ㄊㄨˊ
  - Tongyong Pinyin: cìtú
  - Wade–Giles: chʻi⁴-tʻu²
  - Yale: chì-tú
  - Gwoyeu Romatzyh: chihtwu
  - Palladius: циту (citu)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕʰi⁵¹ tʰu³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: kei⁵ tou⁴
  - Yale: kéih tòuh
  - Cantonese Pinyin: kei⁵ tou⁴
  - Guangdong Romanization: kéi⁵ tou⁴
  - Sinological IPA ^(key): /kʰei̯¹³ tʰou̯²¹/
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: khì-tô͘
  - Tâi-lô: khì-tôo
  - Phofsit Daibuun: qie'doo
  - IPA (Quanzhou): /kʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ tɔ²⁴/
  - IPA (Taipei): /kʰi¹¹⁻⁵³ tɔ²⁴/
  - IPA (Xiamen): /kʰi²¹⁻⁵³ tɔ²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /kʰi²¹⁻⁴¹ tɔ²³/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: thì-tô͘
  - Tâi-lô: thì-tôo
  - Phofsit Daibuun: tie'doo
  - IPA (Zhangzhou): /tʰi²¹⁻⁵³ tɔ¹³/
- (Teochew)
  - Peng'im: gi⁶ tu⁵
  - Pe̍h-ōe-jī-like: kĭ thû
  - Sinological IPA ^(key): /ki³⁵⁻¹¹ tʰu⁵⁵/

Verb

企圖

to try; to attempt; to seek; to scheme
企圖逃走／企图逃走 ― qǐtú táozǒu ― to try to run away

Synonyms

edit

筶 (Sichuanese)
嘗／尝 (cháng)
嘗試／尝试 (chángshì)
希圖／希图 (xītú)

試／试 (shì)
試圖／试图 (shìtú)
試試／试试 (shìshi) (colloquial)

Noun

企圖

intention

Synonyms

edit

Synonyms of 企圖

心思 (xīnsī)
心意 (xīnyì)
心田 (xīntián)
意向 (yìxiàng)
意旨 (yìzhǐ)
打算 (dǎsuàn)

旨意 (zhǐyì)
用心 (yòngxīn)
用意 (yòngyì)
意圖／意图 (yìtú)
懷抱／怀抱 (huáibào) (literary)