地下鐵

See also: 地下铁

Chinese

		underground; underworld	iron
trad. (地下鐵)		地下	鐵
simp. (地下铁)		地下	铁

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): dìxiàtiě

(Zhuyin): ㄉㄧˋ ㄒㄧㄚˋ ㄊㄧㄝˇ
Cantonese (Jyutping): dei⁶ haa⁶ tit³
Min Nan (POJ): tē-hā-thih / tōe-hā-thih

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: dìxiàtiě
  - Zhuyin: ㄉㄧˋ ㄒㄧㄚˋ ㄊㄧㄝˇ
  - Tongyong Pinyin: dìsiàtiě
  - Wade–Giles: ti⁴-hsia⁴-tʻieh³
  - Yale: dì-syà-tyě
  - Gwoyeu Romatzyh: dihshiahtiee
  - Palladius: дисяте (disjate)
  - Sinological IPA ^(key): /ti⁵¹⁻⁵³ ɕjä⁵¹ tʰjɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: dei⁶ haa⁶ tit³
  - Yale: deih hah tit
  - Cantonese Pinyin: dei⁶ haa⁶ tit⁸
  - Guangdong Romanization: déi⁶ ha⁶ tid³
  - Sinological IPA ^(key): /tei̯²² haː²² tʰiːt̚³/
Min Nan
- (Hokkien: Kaohsiung)
  - Pe̍h-ōe-jī: tē-hā-thih
  - Tâi-lô: tē-hā-thih
  - Phofsit Daibuun: dexhaxtiq
  - IPA (Kaohsiung): /te³³⁻²¹ ha³³⁻²¹ tʰiʔ³²/
- (Hokkien: Taipei)
  - Pe̍h-ōe-jī: tōe-hā-thih
  - Tâi-lô: tuē-hā-thih
  - Phofsit Daibuun: doexhaxtiq
  - IPA (Taipei): /tue³³⁻¹¹ ha³³⁻¹¹ tʰiʔ³²/

Noun

地下鐵

subway; metro; underground

Synonyms

Dialectal synonyms of 地鐵 (“subway; metro”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		地鐵, 地下鐵
Mandarin	Beijing	地鐵
	Taiwan	捷運
	Singapore	地鐵, MRT
Cantonese	Guangzhou	地鐵
	Hong Kong	地鐵, 地下鐵
	Taishan	地鐵
	Singapore (Guangfu)	地鐵
Hakka	Miaoli (N. Sixian)	捷運
	Pingtung (Neipu; S. Sixian)	捷運
	Hsinchu County (Zhudong; Hailu)	捷運
	Taichung (Dongshi; Dabu)	捷運
	Hsinchu County (Qionglin; Raoping)	捷運
	Yunlin (Lunbei; Zhao'an)	捷運
Min Dong	Fuzhou	地鐵
Min Dong	Singapore (Fuqing)	地鐵
Min Nan	Xiamen	地鐵
	Quanzhou	地鐵
	Zhangzhou	地鐵
	Tainan	捷運
	Singapore (Hokkien)	地鐵, MRT
	Singapore (Teochew)	地鐵
Wu	Shanghai	地鐵

Japanese

Kanji in this term
地	下	鐵
ち Grade: 2	か Grade: 1	てつ Hyōgaiji
on’yomi

Noun

地(ち)下(か)鐵(てつ) • (chikatetsu)

(AmE) subway; (BrE) underground; (BrE) tube

Korean

Hanja in this term
地	下	鐵

Noun

地下鐵 • (jihacheol) (hangeul 지하철)

Hanja form^? of 지하철 (“(AmE) subway; (BrE) underground; (BrE) tube”).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.