寬鬆

Chinese

		lenient; wide; broad	loose
trad. (寬鬆)		寬	鬆
simp. (宽松)		宽	松

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): kuānsōng

(Zhuyin): ㄎㄨㄢㄙㄨㄥ
Cantonese (Jyutping): fun¹ sung¹
Min Nan (POJ): khoan-sang

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: kuānsōng → kuānsong (toneless final syllable variant)
  - Zhuyin: ㄎㄨㄢㄙㄨㄥ → ㄎㄨㄢ ˙ㄙㄨㄥ (toneless final syllable variant)
  - Tongyong Pinyin: kuanso̊ng
  - Wade–Giles: kʻuan¹-sung⁵
  - Yale: kwān-sung
  - Gwoyeu Romatzyh: kuan.song
  - Palladius: куаньсун (kuanʹsun)
  - Sinological IPA ^(key): /kʰu̯än⁵⁵ sʊŋ⁵⁵/ → /kʰu̯än⁵⁵ sʊŋ²/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: fun¹ sung¹
  - Yale: fūn sūng
  - Cantonese Pinyin: fun¹ sung¹
  - Guangdong Romanization: fun¹ sung¹
  - Sinological IPA ^(key): /fuːn⁵⁵ sʊŋ⁵⁵/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: khoan-sang
  - Tâi-lô: khuan-sang
  - Phofsit Daibuun: qoansafng
  - IPA (Xiamen): /kʰuan⁴⁴⁻²² saŋ⁴⁴/
  - IPA (Quanzhou): /kʰuan³³ saŋ³³/
  - IPA (Zhangzhou): /kʰuan⁴⁴⁻²² saŋ⁴⁴/
  - IPA (Taipei): /kʰuan⁴⁴⁻³³ saŋ⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /kʰuan⁴⁴⁻³³ saŋ⁴⁴/

Adjective

寬鬆

Synonyms

(relaxed): (literary, or in compounds) 緩／缓 (huǎn), 輕鬆／轻松 (qīngsōng)
(well-off):

Synonyms of 寬鬆

多金 (duōjīn) (literary)
好康 (Min Nan)
富有 (fùyǒu)
富盛 (fùshèng) (literary)
富裕 (fùyù)
富足 (fùzú)
有米 (Cantonese)
膏腴 (Min Nan)
殷富 (yīnfù) (archaic)
優裕／优裕 (yōuyù)
好額／好额 (Min Nan, Taiwanese Hakka)
富貴／富贵 (fùguì) (wealthy and respectable)
寬綽／宽绰 (kuānchuò)

寬裕／宽裕 (kuānyù)
有錢／有钱 (yǒuqián)
有鐳／有镭 (Min Nan)
殷實／殷实 (yīnshí)
活潑／活泼 (huópō) (literary)
潤屋／润屋 (rùnwū) (literary)
肥實／肥实 (féishí) (colloquial)
肥饒／肥饶 (féiráo) (literary)
腰裡橫／腰里横 (yāolǐhèng) (Northern Mandarin, slang)
華貴／华贵 (huáguì)
萬貫／万贯 (wànguàn) (dated)
趁錢／趁钱 (chènqián) (Northeastern Mandarin, colloquial)
闊／阔 (kuò) (informal)

(not crowded): 鬆動／松动 (sōngdòng)

Verb

寬鬆

(economics) to relax; to ease

Derived terms

量化寬鬆／量化宽松 (liànghuà kuānsōng)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.