民族主義

See also: 民族主义

Chinese

		people; nation; nationality people; nation; nationality; ethnic group; minority; ethnos	doctrine; ideology; -ism doctrine; ideology; -ism; position; stance
trad. (民族主義)		民族	主義
simp. (民族主义)		民族	主义

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): mínzú zhǔyì

(Zhuyin): ㄇㄧㄣˊ ㄗㄨˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ
Cantonese (Jyutping): man⁴ zuk⁶ zyu² ji⁶
Hakka (Sixian, PFS): mìn-chhu̍k chú-ngi
Min Dong (BUC): mìng-cŭk ciō-ngiê
Min Nan (POJ): bîn-cho̍k chú-gī
Wu (Wiktionary): ³min-zoq-tsr-nyi

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: mínzú zhǔyì
  - Zhuyin: ㄇㄧㄣˊ ㄗㄨˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ
  - Tongyong Pinyin: mínzú jhǔyì
  - Wade–Giles: min²-tsu² chu³-i⁴
  - Yale: mín-dzú jǔ-yì
  - Gwoyeu Romatzyh: mintzwu juuyih
  - Palladius: миньцзу чжуи (minʹczu čžui)
  - Sinological IPA ^(key): /min³⁵ t͡su³⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹¹ i⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: man⁴ zuk⁶ zyu² ji⁶
  - Yale: màhn juhk jyú yih
  - Cantonese Pinyin: man⁴ dzuk⁹ dzy² ji⁶
  - Guangdong Romanization: men⁴ zug⁶ ju² yi⁶
  - Sinological IPA ^(key): /mɐn²¹ t͡sʊk̚² t͡ʃyː³⁵ jiː²²/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: mìn-chhu̍k chú-ngi
  - Hakka Romanization System: minˇ cug zu` ngi
  - Hagfa Pinyim: min² cug⁶ zu³ ngi⁴
  - Sinological IPA: /min¹¹ t͡sʰuk̚⁵ t͡su³¹ ɲi⁵⁵/
Min Dong
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: mìng-cŭk ciō-ngiê
  - Sinological IPA ^(key): /miŋ⁵³⁻³³ ^(t͡s-)ʒuʔ⁵ t͡suo³³⁻⁵⁵ ŋiɛ²⁴²/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: bîn-cho̍k chú-gī
  - Tâi-lô: bîn-tso̍k tsú-gī
  - Phofsit Daibuun: binzok zw'gi
  - IPA (Xiamen): /bin²⁴⁻²² t͡sɔk̚⁴⁻³² t͡su⁵³⁻⁴⁴ ɡi²²/
  - IPA (Quanzhou): /bin²⁴⁻²² t͡sɔk̚²⁴⁻² t͡su⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡi⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /bin¹³⁻²² t͡sɔk̚¹²¹⁻²¹ t͡su⁵³⁻⁴⁴ ɡi²²/
  - IPA (Taipei): /bin²⁴⁻¹¹ t͡sɔk̚⁴⁻³² t͡su⁵³⁻⁴⁴ ɡi³³/
  - IPA (Kaohsiung): /bin²³⁻³³ t͡sɔk̚⁴⁻³² t͡su⁴¹⁻⁴⁴ ɡi³³/
Wu
- (Shanghainese)
  - Wiktionary: ³min-zoq-tsr-nyi
  - Sinological IPA ^(key): /mɪɲ²² z̥ʊʔ⁵⁵ t͡sz̩³³ n̠ʲi²¹/

Noun

民族主義

nationalism

Synonyms

(rare) 國家主義／国家主义 (guójiā zhǔyì)

Hypernyms

三民主義／三民主义 (sānmín zhǔyì)

Japanese

Kanji in this term
民	族	主	義
みん Grade: 4	ぞく Grade: 3	しゅ Grade: 3	ぎ Grade: 5
on’yomi

Etymology

民族 (“nationality”) +‎ 主義 (“-ism”)

Pronunciation

On’yomi

(Tokyo) みんぞくしゅぎ [mìńzókúshúꜜgì] (Nakadaka – [5])[1]
IPA^(key): [mʲĩnd͡zo̞kɯ̟ᵝɕɨᵝɡʲi]

Noun

民(みん)族(ぞく)主(しゅ)義(ぎ) • (minzokushugi)

nationalism

References

2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

Korean

Hanja in this term
民	族	主	義

Noun

民族主義 • (minjokjuui) (hangeul 민족주의)

Hanja form^? of 민족주의 (“nationalism”).

Vietnamese

Hán tự in this term
民	族	主	義

Noun

民族主義

chữ Hán form of dân tộc chủ nghĩa (“nationalism”).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[DJR-1] 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN