汽船

Chinese

		steam; vapor	a boat; vessel; ship
trad. (汽船)		汽	船
simp. ^#(汽船)		汽	船

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: qìchuán
  - Zhuyin: ㄑㄧˋ ㄔㄨㄢˊ
  - Tongyong Pinyin: cìchuán
  - Wade–Giles: chʻi⁴-chʻuan²
  - Yale: chì-chwán
  - Gwoyeu Romatzyh: chihchwan
  - Palladius: цичуань (cičuanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕʰi⁵¹ ʈ͡ʂʰwän³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
  - Jyutping: hei³ syun⁴
  - Yale: hei syùhn
  - Cantonese Pinyin: hei³ syn⁴
  - Guangdong Romanization: héi³ xun⁴
  - Sinological IPA ^(key): /hei̯³³ ʃyːn²¹/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    氣旋／气旋
    汽船
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: hi-sòn
  - Hakka Romanization System: hi sonˇ
  - Hagfa Pinyim: hi⁴ son²
  - Sinological IPA: /hi⁵⁵ son¹¹/
- (Meixian)
  - Guangdong: hi⁴ son²
  - Sinological IPA: /çi⁵³⁻⁵⁵ sɔn¹¹/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: khì-chûn
  - Tâi-lô: khì-tsûn
  - Phofsit Daibuun: qiezuun
  - IPA (Xiamen): /kʰi²¹⁻⁵³ t͡sun²⁴/
  - IPA (Quanzhou): /kʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sun²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /kʰi²¹⁻⁵³ t͡sun¹³/
  - IPA (Taipei): /kʰi¹¹⁻⁵³ t͡sun²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /kʰi²¹⁻⁴¹ t͡sun²³/
Wu
- (Shanghainese)
  - Wiktionary: ²qi-zoe
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕʰi³³ z̥ø⁴⁴/

汽船

汽船 (kisen): a steamship.

Probably coined in Japan from Middle Chinese-derived components, as a compound of 汽 (ki, “steam”) +‎ 船 (sen, “boat, ship”).

汽(き)船(せん) • (kisen)

Hanja in this term
汽	船

汽船 • (giseon) (hangeul 기선)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.