洩精

Chinese

		divulge; leak out	energy; perfect; excellent energy; perfect; excellent; refined; very; proficient
trad. (洩精/泄精)		洩/泄	精
simp. (泄精)		泄	精

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): xièjīng

(Zhuyin): ㄒㄧㄝˋ ㄐㄧㄥ
Cantonese (Jyutping): sit³ zing¹
Hakka (Sixian, PFS): siet-chîn
Min Nan (POJ): siap-cheng / sia̍p-cheng

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: xièjīng
  - Zhuyin: ㄒㄧㄝˋ ㄐㄧㄥ
  - Tongyong Pinyin: sièjing
  - Wade–Giles: hsieh⁴-ching¹
  - Yale: syè-jīng
  - Gwoyeu Romatzyh: shiehjing
  - Palladius: сецзин (seczin)
  - Sinological IPA ^(key): /ɕjɛ⁵¹ t͡ɕiŋ⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: sit³ zing¹
  - Yale: sit jīng
  - Cantonese Pinyin: sit⁸ dzing¹
  - Guangdong Romanization: xid³ jing¹
  - Sinological IPA ^(key): /siːt̚³ t͡sɪŋ⁵⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: siet-chîn
  - Hakka Romanization System: xied` jin´
  - Hagfa Pinyim: xiad⁵ jin¹
  - Sinological IPA: /ɕi̯et̚² t͡ɕin²⁴/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: siap-cheng
  - Tâi-lô: siap-tsing
  - Phofsit Daibuun: siapzefng
  - IPA (Xiamen): /ɕiap̚³²⁻⁴ t͡ɕiɪŋ⁴⁴/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: sia̍p-cheng
  - Tâi-lô: sia̍p-tsing
  - Phofsit Daibuun: siabzefng
  - IPA (Quanzhou): /ɕiap̚²⁴⁻² t͡ɕiɪŋ³³/

Verb

洩精

to emit semen (as in a wet dream, etc.)

Synonyms

夢遺／梦遗 (mèngyí)
(Min Nan) 夢洗／梦洗, 夢洩／梦泄

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.