浮かべる

Japanese
Kanji in this term
浮
う
Grade: S
kun’yomi

Pronunciation 1
  • IPA(key): [ɯ̟ᵝka̠be̞ɾɯ̟ᵝ]
  • Tokyo pitch accent of conjugated forms of "浮かべる"
Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Terminal (終止形)
Attributive (連体形)		 浮かべる うかべる [ùkábérú]
Imperative (命令形) 浮かべろ うかべろ [ùkábéró]
Key constructions
Passive 浮かべられる うかべられる [ùkábérárérú]
Causative 浮かべさせる うかべさせる [ùkábésásérú]
Potential 浮かべる うかべる [ùkábérú]
Volitional 浮かべよう うかべよ​ー [ùkábéyóꜜò]
Negative 浮かべない うかべない [ùkábénáí]
Negative perfective 浮かべなかった うかべな​かった [ùkábénáꜜkàttà]
Formal 浮かべます うかべま​す [ùkábémáꜜsù]
Perfective 浮かべた うかべた [ùkábétá]
Conjunctive 浮かべて うかべて [ùkábété]
Hypothetical conditional 浮かべれば うかべれ​ば [ùkábéréꜜbà]

Verb

浮(う)かべる • (ukaberu) transitive ichidan (stem 浮(う)かべ (ukabe), past 浮(う)かべた (ukabeta))

Japanese verb pair
active 浮かべる
mediopassive 浮かぶ
  1. float
    船(ふね)を浮(う)かべる
    fune o ukaberu
    to float a boat
    目(め)に涙(なみだ)を浮(う)かべる
    me ni namida o ukaberu
    showing tears in eyes
  2. express, look a certain feeling
    笑(え)みを浮(う)かべる
    emi o ukaberu
    to smile
    苦笑(にがわら)いを浮(う)かべる
    nigawarai o ukaberu
    to smile wryly
Conjugation
Conjugation of "浮かべる" (See Appendix:Japanese verbs.)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") 浮かべ うかべ ukabe
Ren’yōkei ("continuative") 浮かべ うかべ ukabe
Shūshikei ("terminal") 浮かべる うかべる ukaberu
Rentaikei ("attributive") 浮かべる うかべる ukaberu
Kateikei ("hypothetical") 浮かべれ うかべれ ukabere
Meireikei ("imperative") 浮かべよ¹
浮かべろ²		 うかべよ¹
うかべろ²		 ukabeyo¹
ukabero²
Key constructions
Passive 浮かべられる うかべられる ukaberareru
Causative 浮かべさせる
浮かべさす		 うかべさせる
うかべさす		 ukabesaseru
ukabesasu
Potential 浮かべられる
浮かべれる³		 うかべられる
うかべれる³		 ukaberareru
ukabereru³
Volitional 浮かべよう うかべよう ukabeyō
Negative 浮かべない
浮かべぬ
浮かべん		 うかべない
うかべぬ
うかべん		 ukabenai
ukabenu
ukaben
Negative continuative 浮かべず うかべず ukabezu
Formal 浮かべます うかべます ukabemasu
Perfective 浮かべた うかべた ukabeta
Conjunctive 浮かべて うかべて ukabete
Hypothetical conditional 浮かべれば うかべれば ukabereba
¹ Written imperative
² Spoken imperative
³ Colloquial potential

Pronunciation 2
  • IPA(key): [ɯ̟ᵝka̠be̞ɾɯ̟ᵝ]

Verb

浮(う)かべる • (ukaberu) 

  1. potential form of 浮かぶ (ukabu) [godan]
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.