研究所

Chinese

		to research; to study; to deliberate to research; to study; to deliberate; to discuss; to investigate	actually; place; (nominalisation prefix)
trad. (研究所)		研究	所
simp. ^#(研究所)		研究	所

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): yánjiūsuǒ, yánjiùsuǒ

(Zhuyin): ㄧㄢˊ ㄐㄧㄡㄙㄨㄛˇ, ㄧㄢˊ ㄐㄧㄡˋ ㄙㄨㄛˇ
Cantonese (Jyutping): jin⁴ gau³ so²
Hakka (Sixian, PFS): ngiên-kiu-só / ngiân-kiu-só
Min Nan
(Hokkien, POJ): gián-kiù-só͘

(Teochew, Peng'im): ngiêng⁵ giu³ so²

Mandarin
- (Standard Chinese, Mainland)⁺
  - Hanyu Pinyin: yánjiūsuǒ
  - Zhuyin: ㄧㄢˊ ㄐㄧㄡㄙㄨㄛˇ
  - Tongyong Pinyin: yánjiousuǒ
  - Wade–Giles: yen²-chiu¹-so³
  - Yale: yán-jyōu-swǒ
  - Gwoyeu Romatzyh: yanjiousuoo
  - Palladius: яньцзюсо (janʹczjuso)
  - Sinological IPA ^(key): /jɛn³⁵ t͡ɕjoʊ̯⁵⁵ swɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese, Taiwan)⁺
  - Hanyu Pinyin: yánjiùsuǒ
  - Zhuyin: ㄧㄢˊ ㄐㄧㄡˋ ㄙㄨㄛˇ
  - Tongyong Pinyin: yánjiòusuǒ
  - Wade–Giles: yen²-chiu⁴-so³
  - Yale: yán-jyòu-swǒ
  - Gwoyeu Romatzyh: yanjiowsuoo
  - Palladius: яньцзюсо (janʹczjuso)
  - Sinological IPA ^(key): /jɛn³⁵ t͡ɕjoʊ̯⁵¹ swɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: jin⁴ gau³ so²
  - Yale: yìhn gau só
  - Cantonese Pinyin: jin⁴ gau³ so²
  - Guangdong Romanization: yin⁴ geo³ so²
  - Sinological IPA ^(key): /jiːn²¹ kɐu̯³³ sɔː³⁵/
Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: ngiên-kiu-só
  - Hakka Romanization System: ngien´ giu so`
  - Hagfa Pinyim: ngian¹ giu⁴ so³
  - Sinological IPA: /ɲi̯en²⁴⁻¹¹ ki̯u⁵⁵ so³¹/
- (Southern Sixian, incl. Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: ngiân-kiu-só
  - Hakka Romanization System: ngian´ giu so`
  - Hagfa Pinyim: ngian¹ giu⁴ so³
  - Sinological IPA: /ɲi̯an²⁴⁻¹¹ ki̯u⁵⁵ so³¹/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: gián-kiù-só͘
  - Tâi-lô: gián-kiù-sóo
  - Phofsit Daibuun: giefnkiuosor
  - IPA (Xiamen): /ɡiɛn⁵³⁻⁴⁴ kiu²¹⁻⁵³ sɔ⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /ɡiɛn⁵⁵⁴⁻²⁴ kiu⁴¹⁻⁵⁵⁴ sɔ⁵⁵⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /ɡiɛn⁵³⁻⁴⁴ kiu²¹⁻⁵³ sɔ⁵³/
  - IPA (Taipei): /ɡiɛn⁵³⁻⁴⁴ kiu¹¹⁻⁵³ sɔ⁵³/
  - IPA (Kaohsiung): /ɡiɛn⁴¹⁻⁴⁴ kiu²¹⁻⁴¹ sɔ⁴¹/
- (Teochew)
  - Peng'im: ngiêng⁵ giu³ so²
  - Pe̍h-ōe-jī-like: ngiêng kiù só
  - Sinological IPA ^(key): /ŋieŋ⁵⁵⁻¹¹ kiu²¹³⁻⁵⁵ so⁵²⁻²¹/

Noun

研究所

research institute (Classifier: 家 m; 個／个 m; 間／间 c)
衝突研究所／冲突研究所 ― chōngtū yánjiūsuǒ ― The Institute for the Study of Conflict
graduate school (Classifier: 家 m; 個／个 m; 間／间 c)

Japanese

Kanji in this term
研	究	所
けん Grade: 3	きゅう Grade: 3	しょ > じょ Grade: 3
kan’yōon	kan’on	goon

Alternative spelling
硏究所 (kyūjitai)

Kanji in this term
研	究	所
けん Grade: 3	きゅう Grade: 3	しょ Grade: 3
kan’yōon	kan’on	goon

Alternative spelling
硏究所 (kyūjitai)

Etymology

Compound of 研究 (kenkyū, “research”) +‎ 所 (sho, “place”).

Pronunciation

On’yomi

(Tokyo) けんきゅうじょ [kèńkyúújó] (Heiban – [0])
IPA^(key): [kẽ̞ŋʲkʲɨᵝːʑo̞]

On’yomi

(Tokyo) けんきゅうしょ [kèńkyúúshó] (Heiban – [0])
IPA^(key): [kẽ̞ŋʲkʲɨᵝːɕo̞]

Noun

研(けん)究(きゅう)所(じょ) or 研(けん)究(きゅう)所(しょ) • (kenkyūjo or kenkyūsho)

Usage notes

Usually read as けんきゅうじょ (kenkyūjo).

Synonyms

(laboratory): ラボ (rabo), ラボラトリー (raboratorī)

References

1988, 国語大辞典（新装版） (Kokugo Dai Jiten, Revised Edition) (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.