脷

脷 U+8137, 脷
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-8137
← 脶
[U+8136]
CJK Unified Ideographs 脸 →
[U+8138]

Translingual

Han character

脷 (Kangxi radical 130, 肉+7, 11 strokes, cangjie input 月竹木弓 (BHDN), composition ⿰⺼利)

References

Chinese

trad. 脷
simp. # 脷
alternative forms 利

Glyph origin

Phono-semantic compound (形聲) : semantic ⺼ (“meat”) + phonetic 利. Specialization of 利 (“benefit; profit”).

Etymology

From 利 (“benefit; profit”), used as a euphemism for 舌 (sit6, “tongue”), which is homophonous to 折, 蝕/蚀 (sit6, “to be at a loss”).

Alternatively, it may be from 舐 (OC *ɦljeʔ, “to lick”), preserving the Old Chinese initial *l- (Schuessler, 2007).

Pronunciation


Note:
  • lei5* - as an independent word or the head of a compound;
  • lei5 - in compounds (not as the head).

Definitions

脷

  1. (Cantonese, dialectal Hakka) tongue (Classifier: 條/条 c)
  2. (Hakka, Sichuanese) tongue of an animal

Synonyms

Compounds

  • 豬橫脷/猪横脷
  • 豬脷/猪脷
  • 開口及著脷/开口及着脷
  • 鴨脷洲/鸭脷洲 (Yālìzhōu)
  • 龍脷/龙脷
  • 龍脷葉/龙脷叶
  • 龍脷蘭/龙脷兰
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.