蠓

蠓 U+8813, 蠓
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-8813
← 蠒
[U+8812] 		CJK Unified Ideographs 蠔 →
[U+8814]

Translingual

Han character

蠓 (Kangxi radical 142, 虫+13, 19 strokes, cangjie input 中戈廿月人 (LITBO), four-corner 54132, composition ⿰虫蒙)

References
  • KangXi: page 1100, character 46
  • Dai Kanwa Jiten: character 33745
  • Dae Jaweon: page 1564, character 31
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 4, page 2895, character 14
  • Unihan data for U+8813

Chinese
trad. 蠓
simp. # 蠓
2nd round simp. 𰲽

Glyph origin
Historical forms of the character 蠓
Shuowen Jiezi (compiled in Han)
Small seal script
Characters in the same phonetic series (冡) (Zhengzhang, 2003) 
Old Chinese
蒙 *moːŋ
冡 *moːŋ
濛 *moːŋ, *moːŋʔ
艨 *moːŋ, *moːŋs
朦 *moːŋ, *moːŋʔ
矇 *moːŋ
饛 *moːŋ
檬 *moːŋ
鸏 *moːŋ, *moːŋʔ
幪 *moːŋ
蠓 *moːŋ, *moːŋʔ
靀 *moːŋ
曚 *moːŋʔ

Phono-semantic compound (形聲, OC *moːŋ, *moːŋʔ) : semantic 虫 (“insect”) + phonetic 蒙 (OC *moːŋ)

Pronunciation

Rime
Character 蠓 蠓
Reading # 1/2 2/2
Initial (聲) 明 (4) 明 (4)
Final (韻) 東 (1) 東 (1)
Tone (調) Level (Ø) Rising (X)
Openness (開合) Open Open
Division (等) I I
Fanqie 莫紅切 莫孔切
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang		 /muŋ/ /muŋX/
Pan
Wuyun		 /muŋ/ /muŋX/
Shao
Rongfen		 /muŋ/ /muŋX/
Edwin
Pulleyblank		 /məwŋ/ /məwŋX/
Li
Rong		 /muŋ/ /muŋX/
Wang
Li		 /muŋ/ /muŋX/
Bernard
Karlgren		 /muŋ/ /muŋX/
Expected
Mandarin
Reflex		 méng měng
Expected
Cantonese
Reflex		 mung4 mung5
Zhengzhang system (2003)
Character 蠓 蠓
Reading # 1/2 2/2
No. 8979 8981
Phonetic
component		 冡 冡
Rime
group		 東 東
Rime
subdivision		 0 0
Corresponding
MC rime		 蒙 蠓
Old
Chinese		 /*moːŋ/ /*moːŋʔ/

Definitions

蠓

  1. midges
  2. sandfly
  3. (Min) mosquito

Synonyms
Dialectal synonyms of 蚊子 (“mosquito”) [map]
Variety Location Words
Classical Chinese 蚊
Formal (Written Standard Chinese) 蚊子, 蚊
Taxonomic name 蚊
Mandarin Beijing 蚊子
Taiwan 蚊子
Harbin 蚊子
Shenyang 蚊子
Yantai (Muping) 蚊子
Jinan 蚊子
Luoyang 蚊子
Wanrong 蚊子
Wanrong (Ronghe) 長腿子
Zhengzhou 蚊
Xi'an 蚊子
Yinchuan 蚊子
Lanzhou 蚊子
Xining 蚊子
Ürümqi 蚊子
Wuhan 蚊子
Chengdu 蚊子
Guiyang 蚊子, 尖嘴蚊
Kunming 蚊子
Guilin 蚊子
Pingle 蚊蟲
Liuzhou 蚊子
Luzhai 蚊蟲
Tianlin (Langping) 嘎公蚊
Xuzhou 蚊子
Yangzhou 蚊子
Nanjing 蚊子
Hefei 蚊子
Malaysia 蚊子
Singapore 蚊子
Sokuluk (Gansu Dungan) 蚊子
Masanchin (Shaanxi Dungan) 蚊子
Kokang 蚊子
Cantonese Guangzhou 蚊
Hong Kong 蚊
Hong Kong (San Tin Weitou) 蚊
Hong Kong (Kam Tin Weitou) 蚊
Macau 蚊
Guangzhou (Panyu) 蚊
Guangzhou (Huashan, Huadu) 蚊
Guangzhou (Conghua) 蚊
Guangzhou (Zengcheng) 蚊
Foshan 蚊
Foshan (Shatou, Nanhai) 蚊
Foshan (Shunde) 蚊
Foshan (Sanshui) 蚊
Foshan (Mingcheng, Gaoming) 蚊
Zhongshan (Shiqi) 蚊
Zhuhai (Qianshan) 蚊
Zhuhai (Doumen, Shangheng Tanka) 蚊
Zhuhai (Doumen) 蚊
Jiangmen (Baisha) 蚊
Jiangmen (Xinhui) 蚊
Taishan 蚊
Kaiping (Chikan) 蚊
Enping (Niujiang) 蚊
Heshan (Yayao) 蚊
Dongguan 蚊
Shenzhen (Shajing, Bao'an) 蚊
Shenzhen (Dapeng) 蚊
Shaoguan 蚊仔, 蚊
Yunfu 蚊仔
Yangjiang 蚊蟲
Xinyi 蚊子
Lianjiang 蚊子, 蚊
Nanning 蚊
Wuzhou 蚊
Yulin 蚊子
Hepu (Lianzhou) 蚊
Kuala Lumpur (Guangfu) 蚊
Penang (Guangfu) 蚊
Singapore (Guangfu) 蚊
Gan Nanchang 蚊蟲
Lichuan 蚊仔
Pingxiang 蚊子
Hakka Meixian 蚊仔
Huizhou (Huicheng Bendihua) 蚊
Dongguan (Qingxi) 蚊
Shenzhen (Shatoujiao) 蚊
Zhongshan (Nanlang Heshui) 蚊家
Conghua (Lütian) 蚊
Yudu 蚊子
Miaoli (N. Sixian) 蚊仔
Pingtung (Neipu; S. Sixian) 蚊仔
Hsinchu County (Zhudong; Hailu) 蚊仔
Taichung (Dongshi; Dabu) 蚊
Hsinchu County (Qionglin; Raoping) 蚊仔, 蚊
Yunlin (Lunbei; Zhao'an) 蚊
Hong Kong 蚊
Luchuan (Daqiao) 蚊子
Sabah (Longchuan) 蚊仔
Senai (Huiyang) 蚊
Singkawang 蚊
Huizhou Jixi 蚊蟲
Jin Taiyuan 蚊子
Xinzhou 蚊子, 蠅蚊子
Min Bei Jian'ou 蠓
Min Dong Fuzhou 風蚊
Fuqing 蠓
Matsu 風蚊
Min Nan Xiamen 蠓仔, 蠓, 蠓蟲
Quanzhou 蠓仔, 蠓, 蠓蟲
Zhangzhou 蠓仔, 蠓, 蠓蟲
Taipei 烏司蠓仔, 烏蝛, 蠓仔, 躼跤蠓
New Taipei (Sanxia) 花蠓, 烏司蠓, 蠓, 躼跤蠓
Kaohsiung 烏蝛, 蠓仔, 躼跤蠓
Yilan 烏蝛仔, 蠓, 躼跤蠓
Changhua (Lukang) 烏蝛仔蠓, 草蠓, 蠓
Taichung 蠓仔
Tainan 烏蝛, 蠓仔
Hsinchu 蠓仔
Kinmen 蠓
Penghu (Magong) 蠓
Penang (Hokkien) 蠓
Singapore (Hokkien) 蠓
Manila (Hokkien) 蠓, 蠓仔
Longyan 蠓
Pingnan (Shangdu) 蚊仔
Chaozhou 蠓
Shantou 蠓
Shantou (Chenghai) 蠓
Jieyang 蠓
Haifeng 蠓
Bangkok (Teochew) 蠓
Johor Bahru (Teochew) 蠓
Singapore (Teochew) 蠓
Pontianak (Teochew) 蠓
Leizhou 蠓
Haikou 蠓
Singapore (Hainanese) 蠓
Puxian Min Putian 蠓
Putian (Donghai) 蠓
Putian (Jiangkou) 蠓
Putian (Nanri) 蠓
Xianyou 蠓
Xianyou (Fengting) 蠓
Xianyou (Youyang) 蠓
Zhongshan Min Shaxi (Longdu) 蚊
Sanxiang 蠓
Southern Pinghua Nanning (Tingzi) 蚊子
Northern Pinghua Guilin (Dahe) 蚊蟲
Wu Shanghai 蚊子, 蚊蟲
Shanghai (Chongming) 蚊子
Suzhou 蚊子
Danyang 蚊子
Hangzhou 蚊子
Ningbo 蚊蟲
Wenzhou 蚊蟲
Jinhua 蚊蟲
Xiang Changsha 夜蚊子, 蚊子
Xiangtan 蚊子
Loudi 蚊子
Shuangfeng 齧人蚊子, 蚊子
Quanzhou 蚊蟲

Compounds

Japanese

Kanji
蠓

(uncommon “Hyōgai” kanji)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings
  • Go-on: もう (mō)
  • Kan-on: ぼう (bō)
  • Kun: かつおむし (katsuomushi)

Compounds
Compounds

Vietnamese

Han character

蠓: Hán Nôm readings: chĩnh mòng

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.