鋼鐵

See also: 鋼鉄 and 钢铁

Chinese

		steel	iron
trad. (鋼鐵)		鋼	鐵
simp. (钢铁)		钢	铁

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): gāngtiě

(Zhuyin): ㄍㄤㄊㄧㄝˇ
Cantonese (Jyutping): gong³ tit³
Hakka (Sixian, PFS): kong-thiet
Min Nan
(Hokkien, POJ): kǹg-thih

(Teochew, Peng'im): geng³ tih⁴

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: gāngtiě
  - Zhuyin: ㄍㄤㄊㄧㄝˇ
  - Tongyong Pinyin: gangtiě
  - Wade–Giles: kang¹-tʻieh³
  - Yale: gāng-tyě
  - Gwoyeu Romatzyh: gangtiee
  - Palladius: ганте (gante)
  - Sinological IPA ^(key): /kɑŋ⁵⁵ tʰjɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: gong³ tit³
  - Yale: gong tit
  - Cantonese Pinyin: gong³ tit⁸
  - Guangdong Romanization: gong³ tid³
  - Sinological IPA ^(key): /kɔːŋ³³ tʰiːt̚³/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: kong-thiet
  - Hakka Romanization System: gong tied`
  - Hagfa Pinyim: gong⁴ tiad⁵
  - Sinological IPA: /koŋ⁵⁵ tʰi̯et̚²/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: kǹg-thih
  - Tâi-lô: kǹg-thih
  - Phofsit Daibuun: kngrtiq
  - IPA (Xiamen): /kŋ̍²¹⁻⁵³ tʰiʔ³²/
  - IPA (Quanzhou): /kŋ̍⁴¹⁻⁵⁵⁴ tʰiʔ⁵/
  - IPA (Zhangzhou): /kŋ̍²¹⁻⁵³ tʰiʔ³²/
  - IPA (Taipei): /kŋ̍¹¹⁻⁵³ tʰiʔ³²/
  - IPA (Kaohsiung): /kŋ̍²¹⁻⁴¹ tʰiʔ³²/
- (Teochew)
  - Peng'im: geng³ tih⁴
  - Pe̍h-ōe-jī-like: kṳ̀ng thih
  - Sinological IPA ^(key): /kɯŋ²¹³⁻⁵⁵ tʰiʔ²/

Noun

鋼鐵

iron and steel
(specifically) steel

Adjective

鋼鐵

(literary, figuratively) staunch; strong

Synonyms

Synonyms of 鋼鐵

健身 (Min Nan)
硬朗 (yìnglang)
硬程 (Hakka)
粗大 (cūdà)
肥美 (féiměi)
鼎盛 (dǐngshèng)
𠕇擢 (Zhangzhou Hokkien)
健斗 (Min Nan)
健壯／健壮 (jiànzhuàng)
勇壯／勇壮 (yǒngzhuàng) (literary, Min Nan)
堅實／坚实 (jiānshí)
壯健／壮健 (zhuàngjiàn)

壯大／壮大 (zhuàngdà)
壯實／壮实 (zhuàngshi)
強健／强健 (qiángjiàn)
強勁／强劲 (qiángjìng)
強壯／强壮 (qiángzhuàng)
皮實／皮实 (píshi)
矯健／矫健 (jiǎojiàn)
矯捷／矫捷 (jiǎojié)
精壯／精壮 (jīngzhuàng)
結實／结实 (jiēshi)
肥壯／肥壮 (féizhuàng)
茁壯／茁壮 (zhuózhuàng)

Derived terms

鋼鐵直男／钢铁直男 (gāngtiě zhínán)

Korean

Hanja in this term
鋼	鐵

Noun

鋼鐵 • (gangcheol) (hangeul 강철)

Hanja form^? of 강철 (“steel”).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.