雜沓

See also: 雑沓 and 雑踏

Chinese

		mixed; miscellaneous; various mixed; miscellaneous; various; to mix	again and again; many
trad. (雜沓)		雜	沓
simp. (杂沓)		杂	沓
alternative forms		雜遝／杂遝

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): zátà

(Zhuyin): ㄗㄚˊ ㄊㄚˋ

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: zátà
  - Zhuyin: ㄗㄚˊ ㄊㄚˋ
  - Tongyong Pinyin: zátà
  - Wade–Giles: tsa²-tʻa⁴
  - Yale: dzá-tà
  - Gwoyeu Romatzyh: tzartah
  - Palladius: цзата (czata)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sä³⁵ tʰä⁵¹/

Middle Chinese: /d͡zʌp̚ dʌp̚/

Rime
Character	雜	沓
Reading #	1/1	1/1
Initial (聲)	從 (15)	定 (7)
Final (韻)	覃 (160)	覃 (160)
Tone (調)	Checked (Ø)	Checked (Ø)
Openness (開合)	Open	Open
Division (等)	I	I
Fanqie	徂合切	徒合切
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/d͡zʌp̚/	/dʌp̚/
Pan Wuyun	/d͡zəp̚/	/dəp̚/
Shao Rongfen	/d͡zɒp̚/	/dɒp̚/
Edwin Pulleyblank	/d͡zəp̚/	/dəp̚/
Li Rong	/d͡zᴀp̚/	/dᴀp̚/
Wang Li	/d͡zɒp̚/	/dɒp̚/
Bernard Karlgren	/d͡zʱăp̚/	/dʱăp̚/
Expected Mandarin Reflex	zá	dá
Expected Cantonese Reflex	zaap⁶	daap⁶

Adjective

雜沓

numerous and disorderly; tumultuous

Derived terms

紛紜雜沓／纷纭杂沓
雜沓而至／杂沓而至

魚鱗雜沓／鱼鳞杂沓

Descendants

Sino-Xenic (雜沓):

→ Japanese: ざっとう (zattō)
→ Korean: 잡답(雜沓) (japdap)
→ Vietnamese: tạp đạp (雜沓)

Japanese

Kanji in this term
雜	沓
ざつ > ざっ Jinmeiyō	とう Jinmeiyō
on’yomi

For pronunciation and definitions of 雜沓 – see the following entry.

【ざっとう】

[noun] crowd; bustle

[verb] to crowd; to bustle

Alternative spellings
雑踏, 雑沓, 雑遝

(This term, 雜沓, is an alternative spelling of the above term.)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.