chwacić

Polish

Etymology

Inherited from Old Polish chwacić, from Proto-Slavic *xvatiti.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈxfa.t͡ɕit͡ɕ/
  • Rhymes: -at͡ɕit͡ɕ
  • Syllabification: chwa‧cić

Verb

chwacić impf (perfective ochwacić)

  1. (transitive, veterinary medicine) to founder (to disable or lame (a horse) by causing internal inflammation and soreness in the feet or limbs)
    Hypernyms: kulawić, (perfective only, obsolete) ochromić, okulawiać

Verb

chwacić pf

  1. (transitive, obsolete) to grab, to grasp
    Synonyms: chwycić, złapać
  2. (intransitive, obsolete) to be enough, to suffice
    Synonyms: starczyć, wystarczyć

Conjugation
Conjugation of chwacić impf
    singular plural
person masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive chwacić
present tense 1st chwacę chwacimy
2nd chwacisz chwacicie
3rd chwaci chwacą
impersonal chwaci się
past tense 1st chwaciłem chwaciłam chwaciliśmy chwaciłyśmy
2nd chwaciłeś chwaciłaś chwaciliście chwaciłyście
3rd chwacił chwaciła chwaciło chwacili chwaciły
impersonal chwacono
future tense 1st będę chwacił,
będę chwacić
 będę chwaciła,
będę chwacić
 będziemy chwacili,
będziemy chwacić
 będziemy chwaciły,
będziemy chwacić
2nd będziesz chwacił,
będziesz chwacić
 będziesz chwaciła,
będziesz chwacić
 będziecie chwacili,
będziecie chwacić
 będziecie chwaciły,
będziecie chwacić
3rd będzie chwacił,
będzie chwacić
 będzie chwaciła,
będzie chwacić
 będzie chwaciło,
będzie chwacić
 będą chwacili,
będą chwacić
 będą chwaciły,
będą chwacić
impersonal będzie chwacić się
conditional 1st chwaciłbym chwaciłabym chwacilibyśmy chwaciłybyśmy
2nd chwaciłbyś chwaciłabyś chwacilibyście chwaciłybyście
3rd chwaciłby chwaciłaby chwaciłoby chwaciliby chwaciłyby
impersonal chwacono by
imperative 1st niech chwacę chwaćmy
2nd chwać chwaćcie
3rd niech chwaci niech chwacą
active adjectival participle chwacący chwacąca chwacące chwacący chwacące
passive adjectival participle chwacony chwacona chwacone chwaceni chwacone
contemporary adverbial participle chwacąc
verbal noun chwacenie

Derived terms
noun
noun
verbs

Further reading
  • chwacić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • chwacić in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.