indolent
English
WOTD – 18 December 2008
Etymology
From French indolent, from Latin indolens, from in- (“not”) + dolēns (“hurting”), from doleo (“to hurt”).
Adjective
indolent (comparative more indolent, superlative most indolent)
- Habitually lazy, procrastinating, or resistant to physical labor
- The indolent girl resisted doing her homework.
- 1815, Jane Austen, Emma, volume II, chapter 18:
- Mr. Churchill has pride; but his pride is nothing to his wife’s: his is a quiet, indolent, gentlemanlike sort of pride that would harm nobody, and only make himself a little helpless and tiresome; but her pride is arrogance and insolence!
- Inducing laziness
- indolent comfort
- (medicine) Causing little or no physical pain; progressing slowly; inactive (of an ulcer, etc.)
- (medicine) Healing slowly
Synonyms
- idle, work-shy; see also Thesaurus:lazy
Derived terms
Translations
habitually lazy
|
inducing laziness
|
medicine: causing little or no physical pain
|
medicine: healing slowly
|
French
Etymology
From Latin indolentem, accusative singular masculine and feminine of indolēns, from in- (“not”) + dolēns (“pain”).
Pronunciation
- IPA(key): /ɛ̃.dɔ.lɑ̃/
- Homophone: indolents
Adjective
indolent (feminine indolente, masculine plural indolents, feminine plural indolentes)
- indolent (all senses)
Further reading
- “indolent”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.
German
Pronunciation
- IPA(key): /ɪndoˈlɛnt/, /ˈɪndolɛnt/
Audio (file) - Hyphenation: in‧do‧lent
Adjective
indolent (strong nominative masculine singular indolenter, comparative indolenter, superlative am indolentesten)
- indolent (mentally lazy)
- Synonym: denkfaul
- (medicine) insensible to pain
Declension
Positive forms of indolent
| number & gender | singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | |||
| predicative | er ist indolent | sie ist indolent | es ist indolent | sie sind indolent | |
| strong declension (without article) |
nominative | indolenter | indolente | indolentes | indolente |
| genitive | indolenten | indolenter | indolenten | indolenter | |
| dative | indolentem | indolenter | indolentem | indolenten | |
| accusative | indolenten | indolente | indolentes | indolente | |
| weak declension (with definite article) |
nominative | der indolente | die indolente | das indolente | die indolenten |
| genitive | des indolenten | der indolenten | des indolenten | der indolenten | |
| dative | dem indolenten | der indolenten | dem indolenten | den indolenten | |
| accusative | den indolenten | die indolente | das indolente | die indolenten | |
| mixed declension (with indefinite article) |
nominative | ein indolenter | eine indolente | ein indolentes | (keine) indolenten |
| genitive | eines indolenten | einer indolenten | eines indolenten | (keiner) indolenten | |
| dative | einem indolenten | einer indolenten | einem indolenten | (keinen) indolenten | |
| accusative | einen indolenten | eine indolente | ein indolentes | (keine) indolenten | |
Comparative forms of indolent
| number & gender | singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | |||
| predicative | er ist indolenter | sie ist indolenter | es ist indolenter | sie sind indolenter | |
| strong declension (without article) |
nominative | indolenterer | indolentere | indolenteres | indolentere |
| genitive | indolenteren | indolenterer | indolenteren | indolenterer | |
| dative | indolenterem | indolenterer | indolenterem | indolenteren | |
| accusative | indolenteren | indolentere | indolenteres | indolentere | |
| weak declension (with definite article) |
nominative | der indolentere | die indolentere | das indolentere | die indolenteren |
| genitive | des indolenteren | der indolenteren | des indolenteren | der indolenteren | |
| dative | dem indolenteren | der indolenteren | dem indolenteren | den indolenteren | |
| accusative | den indolenteren | die indolentere | das indolentere | die indolenteren | |
| mixed declension (with indefinite article) |
nominative | ein indolenterer | eine indolentere | ein indolenteres | (keine) indolenteren |
| genitive | eines indolenteren | einer indolenteren | eines indolenteren | (keiner) indolenteren | |
| dative | einem indolenteren | einer indolenteren | einem indolenteren | (keinen) indolenteren | |
| accusative | einen indolenteren | eine indolentere | ein indolenteres | (keine) indolenteren | |
Superlative forms of indolent
| number & gender | singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | |||
| predicative | er ist am indolentesten | sie ist am indolentesten | es ist am indolentesten | sie sind am indolentesten | |
| strong declension (without article) |
nominative | indolentester | indolenteste | indolentestes | indolenteste |
| genitive | indolentesten | indolentester | indolentesten | indolentester | |
| dative | indolentestem | indolentester | indolentestem | indolentesten | |
| accusative | indolentesten | indolenteste | indolentestes | indolenteste | |
| weak declension (with definite article) |
nominative | der indolenteste | die indolenteste | das indolenteste | die indolentesten |
| genitive | des indolentesten | der indolentesten | des indolentesten | der indolentesten | |
| dative | dem indolentesten | der indolentesten | dem indolentesten | den indolentesten | |
| accusative | den indolentesten | die indolenteste | das indolenteste | die indolentesten | |
| mixed declension (with indefinite article) |
nominative | ein indolentester | eine indolenteste | ein indolentestes | (keine) indolentesten |
| genitive | eines indolentesten | einer indolentesten | eines indolentesten | (keiner) indolentesten | |
| dative | einem indolentesten | einer indolentesten | einem indolentesten | (keinen) indolentesten | |
| accusative | einen indolentesten | eine indolenteste | ein indolentestes | (keine) indolentesten | |
Related terms
Romanian
Pronunciation
- IPA(key): /in.doˈlent/
Adjective
indolent m or n (feminine singular indolentă, masculine plural indolenți, feminine and neuter plural indolente)
Declension
Declension of indolent
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | ||
| nominative/ accusative | indefinite | indolent | indolentă | indolenți | indolente | ||
| definite | indolentul | indolenta | indolenții | indolentele | |||
| genitive/ dative | indefinite | indolent | indolente | indolenți | indolente | ||
| definite | indolentului | indolentei | indolenților | indolentelor | |||
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.