lipa
English
Finnish
Etymology
Back-formation from lipoa.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈlipɑ/, [ˈlipɑ̝]
- Rhymes: -ipɑ
- Syllabification(key): li‧pa
Declension
| Inflection of lipa (Kotus type 9*E/kala, p-v gradation) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | lipa | livat | ||
| genitive | livan | lipojen | ||
| partitive | lipaa | lipoja | ||
| illative | lipaan | lipoihin | ||
| singular | plural | |||
| nominative | lipa | livat | ||
| accusative | nom. | lipa | livat | |
| gen. | livan | |||
| genitive | livan | lipojen lipainrare | ||
| partitive | lipaa | lipoja | ||
| inessive | livassa | livoissa | ||
| elative | livasta | livoista | ||
| illative | lipaan | lipoihin | ||
| adessive | livalla | livoilla | ||
| ablative | livalta | livoilta | ||
| allative | livalle | livoille | ||
| essive | lipana | lipoina | ||
| translative | livaksi | livoiksi | ||
| instructive | — | livoin | ||
| abessive | livatta | livoitta | ||
| comitative | See the possessive forms below. | |||
| Possessive forms of lipa (type kala) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lower Sorbian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈlipa/, [ˈlʲipa]
Etymology 1

From Proto-Slavic *lipa, from Proto-Balto-Slavic *léiˀpāˀ. Cognate with Upper Sorbian lipa, Polish lipa, Czech lípa, Serbo-Croatian lȉpa, and Russian ли́па (lípa).
Declension
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Alternative forms
- lipjo
Further reading
- Muka, Arnošt (1921, 1928), “lipa”, in Słownik dolnoserbskeje rěcy a jeje narěcow (in German), St. Petersburg, Prague: ОРЯС РАН, ČAVU; Reprinted Bautzen: Domowina-Verlag, 2008
- Starosta, Manfred (1999), “lipa”, in Dolnoserbsko-nimski słownik / Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch (in German), Bautzen: Domowina-Verlag
Polish
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *lipa, from Proto-Balto-Slavic *léiˀpāˀ.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈli.pa/
Audio (file) - Rhymes: -ipa
- Syllabification: li‧pa
Noun
lipa f (diminutive lipka)
- linden, lime-tree, basswood (any tree of the genus Tilia)
- tea made from linden flowers
- (colloquial) a lie
- (colloquial) something of poor quality, very often jerry-built
- Synonyms: see Thesaurus:badziewie
Declension
Romanian
Etymology
Onomatopoeic.
Serbo-Croatian
Etymology
From Proto-Slavic *lipa, from Proto-Balto-Slavic *léiˀpāˀ.
Pronunciation
- IPA(key): /lîpa/
- Hyphenation: li‧pa
Noun
lȉpa f (Cyrillic spelling ли̏па)
Declension
Slovak
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *lipa, from Proto-Balto-Slavic *léiˀpāˀ.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈlipa]
Further reading
- lipa in Slovak dictionaries at slovnik.juls.savba.sk
Slovene
Etymology
From Proto-Slavic *lipa, from Proto-Balto-Slavic *léiˀpāˀ.
Pronunciation
- IPA(key): /lìːpa/
Inflection
| Feminine, a-stem | |||
|---|---|---|---|
| nom. sing. | lípa | ||
| gen. sing. | lípe | ||
| singular | dual | plural | |
| nominative (imenovȃlnik) |
lípa | lípi | lípe |
| genitive (rodȋlnik) |
lípe | líp | líp |
| dative (dajȃlnik) |
lípi | lípama | lípam |
| accusative (tožȋlnik) |
lípo | lípi | lípe |
| locative (mẹ̑stnik) |
lípi | lípah | lípah |
| instrumental (orọ̑dnik) |
lípo | lípama | lípami |
Further reading
- “lipa”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU, portal Fran
Swahili
Pronunciation
Audio (Kenya) (file)
Conjugation
| Conjugation of -lipa | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Infinitives | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Imperatives | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tensed forms | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Swedish
Etymology
Borrowed from Middle Low German lipen, from lipe (“lip”).
Verb
lipa (present lipar, preterite lipade, supine lipat, imperative lipa)
- (colloquial) to cry (often over something relatively insignificant)
- Sluta lipa
- Stop crying
- Jag storlipade åt filmen
- I cried my eyes out at the movie
- (regional, central Sweden) to stick one's tongue out
- Ungarna lipade åt honom
- The kids stuck their tongues out at him
- Synonym: räcka ut tungan
Usage notes
Often condescending when of someone else's crying in (sense 1).
Conjugation
| Active | Passive | |||
|---|---|---|---|---|
| Infinitive | lipa | lipas | ||
| Supine | lipat | lipats | ||
| Imperative | lipa | — | ||
| Imper. plural1 | lipen | — | ||
| Present | Past | Present | Past | |
| Indicative | lipar | lipade | lipas | lipades |
| Ind. plural1 | lipa | lipade | lipas | lipades |
| Subjunctive2 | lipe | lipade | lipes | lipades |
| Participles | ||||
| Present participle | lipande | |||
| Past participle | — | |||
| 1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs. | ||||
Derived terms
- lipsill (“crybaby”)
See also
- böla (“bawl”)
References
- lipa in Svensk ordbok (SO)
- lipa in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
- lipa in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)
- lipa in Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1st ed., 1922)
Tagalog
Pronunciation
- Hyphenation: li‧pa
- IPA(key): /liˈpa/, [lɪˈpa]
Noun
lipá
- Dendrocnide meyeniana (a species of nettle-like plant)
- Synonyms: lipang-kalabaw, lipang-lalaki
Derived terms
- Lipa
- lipang-aso
- lipang-kalabaw
- lipang-kastila
- lipang-lalaki
Pronunciation
- Hyphenation: li‧pa
- IPA(key): /ˈlipaʔ/, [ˈli.pɐʔ]
Noun
lipà
Upper Sorbian
Etymology

From Proto-Slavic *lipa. Cognate with Lower Sorbian lipa, Polish lipa, Czech lípa, Serbo-Croatian lȉpa, and Russian ли́па (lípa).