versificar
Catalan
Etymology
From Latin versificāre, present active infinitive of versificō.
Pronunciation
Verb
versificar (first-person singular present versifico, past participle versificat)
- (transitive) to versify
Conjugation
Conjugation of versificar (first conjugation)
| infinitive | versificar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present participle | versificant | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | versificat | versificada | |||||
| plural | versificats | versificades | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | versifico | versifiques | versifica | versifiquem | versifiqueu | versifiquen | |
| imperfect | versificava | versificaves | versificava | versificàvem | versificàveu | versificaven | |
| future | versificaré | versificaràs | versificarà | versificarem | versificareu | versificaran | |
| preterite | versifiquí | versificares | versificà | versificàrem | versificàreu | versificaren | |
| conditional | versificaria | versificaries | versificaria | versificaríem | versificaríeu | versificarien | |
| subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | versifiqui | versifiquis | versifiqui | versifiquem | versifiqueu | versifiquin | |
| imperfect | versifiqués | versifiquessis | versifiqués | versifiquéssim | versifiquéssiu | versifiquessin | |
| imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
| — | versifica | versifiqui | versifiquem | versifiqueu | versifiquin | ||
Portuguese
Etymology
From Latin versificāre.
Verb
versificar (first-person singular present versifico, first-person singular preterite versifiquei, past participle versificado)
Conjugation
Conjugation of versificar (c-qu alternation) (See Appendix:Portuguese verbs)
| Singular | Plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| First-person (eu) |
Second-person (tu) |
Third-person (ele / ela / você) |
First-person (nós) |
Second-person (vós) |
Third-person (eles / elas / vocês) | |
| Infinitive | ||||||
| Impersonal | versificar | |||||
| Personal | versificar | versificares | versificar | versificarmos | versificardes | versificarem |
| Gerund | ||||||
| versificando | ||||||
| Past participle | ||||||
| Masculine | versificado | versificados | ||||
| Feminine | versificada | versificadas | ||||
| Indicative | ||||||
| Present | versifico | versificas | versifica | versificamos | versificais | versificam |
| Imperfect | versificava | versificavas | versificava | versificávamos | versificáveis | versificavam |
| Preterite | versifiquei | versificaste | versificou | versificamos1, versificámos2 | versificastes | versificaram |
| Pluperfect | versificara | versificaras | versificara | versificáramos | versificáreis | versificaram |
| Future | versificarei | versificarás | versificará | versificaremos | versificareis | versificarão |
| Conditional | ||||||
| versificaria | versificarias | versificaria | versificaríamos | versificaríeis | versificariam | |
| Subjunctive | ||||||
| Present | versifique | versifiques | versifique | versifiquemos | versifiqueis | versifiquem |
| Imperfect | versificasse | versificasses | versificasse | versificássemos | versificásseis | versificassem |
| Future | versificar | versificares | versificar | versificarmos | versificardes | versificarem |
| Imperative | ||||||
| Affirmative | versifica | versifique | versifiquemos | versificai | versifiquem | |
| Negative (não) | não versifiques | não versifique | não versifiquemos | não versifiqueis | não versifiquem | |
1Brazil.
2Portugal.
Spanish
Etymology
From Latin versificāre, present active infinitive of versificō.
Pronunciation
- IPA(key): /beɾsifiˈkaɾ/ [beɾ.si.fiˈkaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: ver‧si‧fi‧car
Verb
versificar (first-person singular present versifico, first-person singular preterite versifiqué, past participle versificado)
- to versify
Conjugation
Conjugation of versificar (c-qu alternation) (See Appendix:Spanish verbs)
Further reading
- “versificar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.