像係

Chinese

		(look) like; similar (to); appearance (look) like; similar (to); appearance; to appear; to seem; image; portrait; resemble; seem	be; connection; relation be; connection; relation; tie up; bind
trad. (像係)		像	係
simp. (像系)		像	系

Pronunciation

Hakka (Sixian, PFS): chhiong-he

Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: chhiong-he
  - Hakka Romanization System: qiong he
  - Hagfa Pinyim: qiong⁴ he⁴
  - Sinological IPA: /t͡ɕʰi̯oŋ⁵⁵ he⁵⁵/

Verb

像係

(Hakka) to seem as if; to appear

Synonyms

Synonyms of 像係

不啻 (bùchì) (literary)
似 (sì) (Classical Chinese, Cantonese)
似乎 (sìhū)
似如 (Xiang)
像 (xiàng)
像是 (xiàngshì)
好似 (hǎosì)
好像 (hǎoxiàng)
好比 (hǎobǐ)
如同 (rútóng)
宛 (wǎn) (Classical Chinese, or compounds only)
宛如 (wǎnrú) (literary)
宛然 (wǎnrán) (literary)
宛若 (wǎnruò) (literary)
就像 (jiùxiàng)
忽如 (hūrú) (literary)
恍若 (huǎngruò)
敢若 (Min Nan)
敢若是 (Min Nan)
有如 (yǒurú) (formal)
甲像 (Min Nan)
甲像是 (Min Nan)
看上去 (kàn shàngqù)
看似 (kànsì)
若 (ruò) (Classical Chinese, or compounds only)

若像 (Min Nan)
表面上 (biǎomiànshang)
象 (xiàng)
貌似 (màosì)
儼如／俨如 (yǎnrú) (literary)
儼然／俨然 (yǎnrán)
儼若／俨若 (yǎnruò) (literary)
勝如／胜如 (Wu)
彷彿／仿佛 (fǎngfú)
猶似／犹似 (yóusì) (literary)
猶像／犹像 (yóuxiàng) (literary)
猶如／犹如 (yóurú) (formal)
甲親像／甲亲像 (Min Nan)
看來／看来 (kànlái)
看樣子／看样子 (kànyàngzi)
看起來／看起来 (kànqilai)
若親像／若亲像 (Min Nan)
親像／亲像 (Hakka, Min Nan)
賽可／赛可 (Ningbo)
較像／较像 (Min Nan)
較像是／较像是 (Min Nan)
較親像／较亲像 (Min Nan)
顯得／显得 (xiǎnde)
𣍐輸／𫧃输 (bē-su) (Min Nan)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.