darál
See also: daral
Hungarian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈdɒraːl]
- Hyphenation: da‧rál
- Rhymes: -aːl
Verb
darál
- (transitive) to grind, mill (of grainlike seeds: to reduce to smaller pieces by crushing with lateral motion)
- (transitive) to grind (of meat or similar texture: to cut to smaller pieces using a grinding machine)
- (transitive, figuratively, derogatory) to gabble, rattle, drone (to rush through a speech, usually a learned text, monotonously, not caring about the meaning)
Conjugation
conjugation of darál
1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | darálok | darálsz | darál | darálunk | daráltok | darálnak |
Def. | darálom | darálod | darálja | daráljuk | daráljátok | darálják | ||
2nd-p. o. | darállak | ― | ||||||
Past | Indef. | daráltam | daráltál | darált | daráltunk | daráltatok | daráltak | |
Def. | daráltam | daráltad | darálta | daráltuk | daráltátok | darálták | ||
2nd-p. o. | daráltalak | ― | ||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | darálnék | darálnál | darálna | darálnánk | darálnátok | darálnának |
Def. | darálnám | darálnád | darálná | darálnánk (or darálnók) |
darálnátok | darálnák | ||
2nd-p. o. | darálnálak | ― | ||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | daráljak | darálj or daráljál |
daráljon | daráljunk | daráljatok | daráljanak |
Def. | daráljam | daráld or daráljad |
darálja | daráljuk | daráljátok | darálják | ||
2nd-p. o. | daráljalak | ― | ||||||
Infinitive | darálni | darálnom | darálnod | darálnia | darálnunk | darálnotok | darálniuk | |
Other nonfinite verb forms |
Verbal noun | Present participle | Past participle | Future part. | Adverbial part. | Potential | ||
darálás | daráló | darált | darálandó | darálva | darálhat |
Derived terms
- darálatlan
- darálás
- darálék
- darálgat
- darálhatatlan
- darálható
- daráló
- daráltat
(With verbal prefixes):
- bedarál
- beledarál
- eldarál
- feldarál
- földarál
- ledarál
- megdarál
- összedarál
References
- darál in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
- darál in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- darál in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2023)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.