päivä
Finnish
Etymology
From Proto-Finnic *päivä (“sun, day”), from Proto-Uralic *päjwä (“sun”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpæi̯ʋæ/, [ˈpæi̯ʋæ]
- Rhymes: -æiʋæ
- Syllabification(key): päi‧vä
Noun
| Previous: | aamu |
|---|---|
| Next: | ilta |
| Previous: | aamupäivä |
|---|---|
| Next: | iltapäivä |
päivä
- day (period between sunrise and sunset)
- day (from midnight to midnight)
- day (period of 24 hours)
- Synonym: vuorokausi
- day (the part of a day period which one spends at one’s job, school, etc.)
- (poetic, archaic) the sun
- Päivä paistaa. ― The sun is shining.
- Päivä painuu mailleen. ― The sun sets.
- Synonym: aurinko
Usage notes
- (day): Singular essive is particularly used when talking about what happened on some day: sinä päivänä (“on that day”)
Declension
| Inflection of päivä (Kotus type 10/koira, no gradation) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | päivä | päivät | ||
| genitive | päivän | päivien | ||
| partitive | päivää | päiviä | ||
| illative | päivään | päiviin | ||
| singular | plural | |||
| nominative | päivä | päivät | ||
| accusative | nom. | päivä | päivät | |
| gen. | päivän | |||
| genitive | päivän | päivien päiväinrare | ||
| partitive | päivää | päiviä | ||
| inessive | päivässä | päivissä | ||
| elative | päivästä | päivistä | ||
| illative | päivään | päiviin | ||
| adessive | päivällä | päivillä | ||
| ablative | päivältä | päiviltä | ||
| allative | päivälle | päiville | ||
| essive | päivänä | päivinä | ||
| translative | päiväksi | päiviksi | ||
| instructive | — | päivin | ||
| abessive | päivättä | päivittä | ||
| comitative | See the possessive forms below. | |||
| Possessive forms of päivä (type koira) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Antonyms
Derived terms
adjectives
adverbs
given names
idioms
interjections
nouns
phrases
Compounds
- aamupäivä
- alkamispäivä
- alkupäivä
- aprillipäivä
- arkipäivä
- arvopäivä
- asettamispäivä
- avajaispäivä
- eilispäivä
- elinpäivä
- elonpäivä
- eräpäivä
- erääntymispäivä
- hellepäivä
- helluntaipäivä
- hoitopäivä
- huomispäivä
- hätäpäivä
- hääpäivä
- ikipäiviksi
- ikipäivinä
- ikipäivänä
- ilmestymispäivä
- iltapäivä
- isänpäivä
- itsenäisyyspäivä
- joulunaluspäivä
- joulupäivä
- juhannuspäivä
- juhlapäivä
- jättöpäivä
- kalenteripäivä
- kansallispäivä
- karenssipäivä
- karkauspäivä
- karkkipäivä
- katumuspäivä
- keskipäivä
- kesäpäivä
- kevätpäivä
- kiitospäivä
- kilpailupäivä
- kolminaisuudenpäivä
- koronmaksupäivä
- koulupäivä
- koulutuspäivä
- kuolinpäivä
- kuukaudenpäivä
- kuusikymmenvuotispäivä
- kynttilänpäivä
- laiskanpäivä
- laskutuspäivä
- lauantaipäivä
- lepopäivä
- liputuspäivä
- lomapäivä
- loppupäivä
- luentopäivä
- lupapäivä
- lähipäivä
- lähtöpäivä
- matkapäivä
- merkkipäivä
- mikkelinpäivä
- muistopäivä
- muuttopäivä
- myyntipäivä
- määräpäivä
- naistenpäivä
- nenäpäivä
- nimipäivä
- nykypäivä
- odotuspäivä
- omaistenpäivä
- onnenpäivä
- paastopäivä
- pakkaspäivä
- palkkapäivä
- paluupäivä
- poutapäivä
- puolipäivä
- pyhäinmiestenpäivä
- pyhäinpäivä
- pyhäpäivä
- päiväaika
- päiväannos
- päiväansio
- päiväeläin
- päivähuone
- päiväjumalanpalvelus
- päiväjuna
- päiväjärjestys
- päiväkahvi
- päiväkauppa
- päiväkausi
- päiväkerho
- päiväkiitäjä
- päiväkirja
- päiväkirurgia
- päiväkorento
- päiväkortti
- päiväkorvaus
- päiväkoti
- päiväkunta
- päiväkäsky
- päivälaina
- päivälehti
- päivälepo
- päivälilja
- päiväluotto
- päivälähetys
- päivälämpötila
- päivämarssi
- päivämatka
- päivämäärä
- päivänavaus
- päivänhattu
- päivänkajo
- päivänkakkara
- päivänkierto
- päivänkoite
- päivänkoitto
- päivännouto
- päivänopeus
- päivänpaiste
- päivänpolitiikka
- päivänsankari
- päivänsappi
- päivänsarastus
- päivänsavu
- päivänseisaus
- päivänselvä
- päivänsilmä
- päivänsini
- päivänsäde
- päiväntapahtuma
- päiväntasaus
- päivänvalo
- päivänvarjo
- päivänäytäntö
- päiväohjelma
- päiväosasto
- päiväpalkka
- päiväpalkkio
- päiväpeite
- päiväpeitto
- päiväperho
- päiväperhonen
- päiväpetolinnut
- päiväpuoli
- päiväpääkirja
- päiväraha
- päiväruokinta
- päiväsaika
- päiväsairaala
- päiväsakko
- päiväsokeus
- päiväsähkö
- päivätalletus
- päivätyö
- päiväunelma
- päiväunet
- päiväuni
- päiväurakka
- päivävaate
- päivävaihto
- päivävaunu
- päivävoide
- päivävuoro
- pääsiäispäivä
- päättymispäivä
- päättäjäispäivä
- päätöspäivä
- pörssipäivä
- rokulipäivä
- rukouspäivä
- saapumispäivä
- sadepäivä
- sairauspäivä
- saunapäivä
- seitsenkymmenvuotispäivä
- siivouspäivä
- surunpäivä
- suvipäivä
- sydänpäivä
- syntymäpäivä
- syyspäivä
- taksvärkkipäivä
- talvipäivä
- tapaninpäivä
- teemapäivä
- tilipäivä
- toripäivä
- tulopäivä
- tuomiopäivä
- työkyvyttömyyspäivä
- työpäivä
- työttömyyspäivä
- ulkoilupäivä
- unikeonpäivä
- urheilupäivä
- uudenvuodenpäivä
- vaalipäivä
- valmistuspäivä
- vanhojenpäivä
- vapaapäivä
- vappupäivä
- vapunpäivä
- viikonpäivä
- viisikymmenvuotispäivä
- vuoropäivä
- vuosipäivä
- välipäivä
- ystävänpäivä
- äitienpäivä
- äänestyspäivä
Further reading
- "päivä" in Kielitoimiston sanakirja (Dictionary of Contemporary Finnish).
Ingrian
| Previous: | hoomus |
|---|---|
| Next: | ilta |
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈpæi̯ʋæ/, [ˈpæi̯ʋ]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈpæi̯ʋæ/, [ˈpæi̯ʋæ]
- Rhymes: -æi̯ʋ, -æi̯ʋæ
- Hyphenation: päi‧vä
Noun
päivä
- day
- afternoon
- 1936, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 9:
- A neljä tunnia päivää jo jällee pimettellöö.
- And at four hours [in the] afternoon it's already getting dark again.
- kaks tunnia päivää ― two p.m. (literally, “two hours of the afternoon”)
-
- (obsolete) Sun
Declension
The irregular essive singular päännä, pään is also occasionally used.
| Declension of päivä (type 3/koira, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | päivä | päivät |
| genitive | päivän | päiviin |
| partitive | päivää | päiviä |
| illative | päivää | päivii |
| inessive | päivääs | päiviis |
| elative | päiväst | päivist |
| allative | päivälle | päiville |
| adessive | päivääl | päiviil |
| ablative | päivält | päivilt |
| translative | päiväks | päiviks |
| essive | päivännä, päivään | päivinnä, päiviin |
| exessive1) | päivänt | päivint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
Synonyms
- (Sun): päivyt
Derived terms
References
- V. I. Junus (1936) Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 59
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 450
- Olga I. Konkova; Nikita A. Dyachkov (2014) Inkeroin Keel: Пособие по Ижорскому Языку, →ISBN, page 74
Karelian
Etymology
From Proto-Finnic *päivä, from Proto-Uralic *päjwä.
Noun
päivä (genitive [please provide], partitive [please provide])
- day (period between sunrise and sunset)
- day (period of 24 hours)
Kven
Etymology
From Finnish päivä (“day”), from Proto-Finnic *päivä (“sun, day”), from Proto-Uralic *päjwä (“warmth; sun; fire”), of both *päje and *-wä.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpæi̯ʋæ/
Noun
Declension
This noun needs an inflection-table template.
See also
- janturi, vuorokausi (“24 hour day”)
Meänkieli
Etymology
From Finnish päivä, from Proto-Finnic *päivä, from Proto-Uralic *päjwä.
Noun
päivä
- A day (period between sunrise and sunset)
- A day (from midnight to midnight)
- A day (period of 24 hours)
- Synonym: päivänni
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.