倡議

See also: 倡议

Chinese

		initiate; instigate; introduce initiate; instigate; introduce; lead	criticize; discuss
trad. (倡議)		倡	議
simp. (倡议)		倡	议
alternative forms		唱議／唱议

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): chàngyì

(Zhuyin): ㄔㄤˋ ㄧˋ
Cantonese (Jyutping): coeng³ ji⁵, coeng¹ ji⁵
Min Nan
(Hokkien, POJ): chhiòng-gī / chhiàng-gī

(Teochew, Peng'im): ciang³ ngi²

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: chàngyì
  - Zhuyin: ㄔㄤˋ ㄧˋ
  - Tongyong Pinyin: chàngyì
  - Wade–Giles: chʻang⁴-i⁴
  - Yale: chàng-yì
  - Gwoyeu Romatzyh: chanqyih
  - Palladius: чанъи (čanʺi)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰɑŋ⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: coeng³ ji⁵, coeng¹ ji⁵
  - Yale: cheung yíh, chēung yíh
  - Cantonese Pinyin: tsoeng³ ji⁵, tsoeng¹ ji⁵
  - Guangdong Romanization: cêng³ yi⁵, cêng¹ yi⁵
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ʃʰœːŋ³³ jiː¹³/, /t͡ʃʰœːŋ⁵⁵ jiː¹³/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chhiòng-gī
  - Tâi-lô: tshiòng-gī
  - Phofsit Daibuun: chiornggi
  - IPA (Xiamen): /t͡ɕʰiɔŋ²¹⁻⁵³ ɡi²²/
  - IPA (Quanzhou): /t͡ɕʰiɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ ɡi⁴¹/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chhiàng-gī
  - Tâi-lô: tshiàng-gī
  - Phofsit Daibuun: chiarnggi
  - IPA (Zhangzhou): /t͡ɕʰiaŋ²¹⁻⁵³ ɡi²²/
- (Teochew)
  - Peng'im: ciang³ ngi²
  - Pe̍h-ōe-jī-like: tshiàng ngí
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰiaŋ²¹³⁻⁵⁵ ŋi⁵²⁻²¹/

Verb

倡議

to propose; to suggest

Synonyms

主持 (zhǔchí)
提倡 (tíchàng)
主張／主张 (zhǔzhāng)

倡導／倡导 (chàngdǎo)
發起／发起 (fāqǐ)

Noun

倡議

proposal; suggestion
聯名倡議／联名倡议 ― liánmíng chàngyì ― jointly signed proposal

Synonyms

Synonyms of 倡議

想法 (xiǎngfǎ)
意下 (yìxià) (literary)
意思 (yìsi)
看法 (kànfǎ)
眼光 (yǎnguāng)
睇法 (Cantonese)
角度 (jiǎodù)
主張／主张 (zhǔzhāng)
建議／建议 (jiànyì)

意見／意见 (yìjiàn)
提議／提议 (tíyì)
看點／看点 (kàndiǎn)
見地／见地 (jiàndì)
見解／见解 (jiànjiě)
觀點／观点 (guāndiǎn)
諗法／谂法 (Cantonese)
議／议 (yì) (literary, or in compounds)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.