大路

Chinese

		big; great; huge big; great; huge; large; major; wide; deep; oldest; eldest; doctor	road; path; way
simp. and trad. (大路)		大	路

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): dàlù

(Zhuyin): ㄉㄚˋ ㄌㄨˋ
Cantonese (Jyutping): daai⁶ lou⁶
Hakka (Sixian, PFS): thai-lu
Min Nan (POJ): tōa-lō͘

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: dàlù
  - Zhuyin: ㄉㄚˋ ㄌㄨˋ
  - Tongyong Pinyin: dàlù
  - Wade–Giles: ta⁴-lu⁴
  - Yale: dà-lù
  - Gwoyeu Romatzyh: dahluh
  - Palladius: далу (dalu)
  - Sinological IPA ^(key): /tä⁵¹⁻⁵³ lu⁵¹/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    大路
    大陸／大陆
    大鹿
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: daai⁶ lou⁶
  - Yale: daaih louh
  - Cantonese Pinyin: daai⁶ lou⁶
  - Guangdong Romanization: dai⁶ lou⁶
  - Sinological IPA ^(key): /taːi̯²² lou̯²²/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: thai-lu
  - Hakka Romanization System: tai lu
  - Hagfa Pinyim: tai⁴ lu⁴
  - Sinological IPA: /tʰai̯⁵⁵ lu⁵⁵/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: tōa-lō͘
  - Tâi-lô: tuā-lōo
  - Phofsit Daibuun: doaxlo
  - IPA (Xiamen): /tua²²⁻²¹ lɔ²²/
  - IPA (Quanzhou): /tua⁴¹⁻²² lɔ⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /tua²²⁻²¹ lɔ²²/
  - IPA (Taipei): /tua³³⁻¹¹ lɔ³³/
  - IPA (Kaohsiung): /tua³³⁻²¹ lɔ³³/

Noun

大路

wide road; wide boulevard; main road

Synonyms

主要街道 (zhǔyào jiēdào)
主要道路 (zhǔyào dàolù)
主路 (zhǔlù)
交通要道 (jiāotōng yàodào)

大街 (dàjiē)
主幹路／主干路 (zhǔgànlù)
主幹道／主干道 (zhǔgàndào)
幹道／干道 (gàndào)

Derived terms

平坦大路
遵大路
大路生在嘴邊／大路生在嘴边

大路貨／大路货 (dàlùhuò)
官馬大路／官马大路
條條大路通羅馬／条条大路通罗马 (tiáotiáo dàlù tōng Luómǎ)

Japanese

Etymology 1

Kanji in this term
大	路
おお Grade: 1	じ Grade: 3
kun’yomi

For pronunciation and definitions of 大路 – see the following entry.

【おおじ】

[noun] wide road

(This term, 大路, is an alternative spelling of the above term.)

Etymology 2

Kanji in this term
大	路
たい Grade: 1	ろ Grade: 3
on’yomi

Pronunciation

(Tokyo) たいろ [táꜜìrò] (Atamadaka – [1])[1]
IPA^(key): [ta̠iɾo̞]

Noun

大(たい)路(ろ) • (tairo)

wide road

Synonyms

大路(おおじ) (ōji)

References

2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

Korean

Hanja in this term
大	路

Noun

大路 • (daero) (hangeul 대로)

Hanja form^? of 대로 (“main road; boulevard”).

Vietnamese

Hán tự in this term
大	路

Noun

大路

chữ Hán form of đại lộ (“avenue”).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.