有兜

Chinese
 
to have; there is; there are
to have; there is; there are; to exist; to be
 pocket
trad. (有兜) 有 兜
simp. #(有兜) 有 兜

Pronunciation

Pronoun

有兜

  1. (Hakka) some
    有兜係紅色个，有兜係黃色个。 [Sixian Hakka, trad.]
    有兜系红色个，有兜系黄色个。 [Sixian Hakka, simp.]
    Yû-têu he fùng-set ke, yû-têu he vòng-set ke. [Pha̍k-fa-sṳ]
    Some are red, and some are yellow.

Determiner

有兜

  1. (Hakka) some
    有兜人中意食榴槤。 [Meixian Hakka, trad.]
    有兜人中意食榴梿。 [Meixian Hakka, simp.]
    Yu1 dêu1 ngin2 zung4 yi1 sed6 liu2 liên2. [Hakka Transliteration Scheme]
    Some people like eating durian.

Synonyms
Dialectal synonyms of 有些 (“some”) [map]
Variety Location Words
Formal (Written Standard Chinese) 有些, 有的
Mandarin Taiwan 有些, 有的
Malaysia 有些
Singapore 有些
Cantonese Guangzhou 有啲
Hong Kong 有啲
Singapore (Guangfu) 有啲
Hakka Meixian 有兜
Min Nan Xiamen 有寡, 有的
Quanzhou 有的
Zhangzhou 有寡, 有的
Penang (Hokkien) 有的
Singapore (Hokkien) 有的
Jieyang 有撮, 有起
Singapore (Teochew) 有個

Adverb

有兜

  1. (dialectical Hakka) a little; slightly; somewhat

Synonyms
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.