濩

濩	U+6FE9, 濩 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-6FE9

← 濨
[U+6FE8]

CJK Unified Ideographs

濪 →
[U+6FEA]

Translingual

Han character

濩 (Kangxi radical 85, 水+14, 17 strokes, cangjie input 水廿人水 (ETOE), four-corner 3414₇, composition ⿰氵蒦)

pour down, cascade down
look

References

KangXi: page 656, character 21

Dai Kanwa Jiten: character 18517

Dae Jaweon: page 1067, character 5

Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 1752, character 17

Unihan data for U+6FE9

Chinese

trad.		濩
simp. ^#		濩
alternative forms		擭

Glyph origin

Characters in the same phonetic series (蒦) (Zhengzhang, 2003)

	Old Chinese
檴	ɢʷraːɡs, ɢʷaːɡ
鱯	ɢʷraːɡs, ɢʷraːɡ
護	*ɢʷraːɡs
頀	*ɢʷraːɡs
濩	ɢʷraːɡs, ɢʷaːɡ, *qʷraːɡ
韄	*ɢʷraːɡs
鳠	*ɢʷraːɡs
擭	ɢʷaːɡs, ɢʷaːɡ, *qʷraːɡ
瓁	*ŋɢʷaːɡ
劐	*qʰʷaːɡ
穫	*ɢʷaːɡ
鑊	*ɢʷaːɡ
矆	*qʰʷaɡ
鸌	*qʷaːɡ
雘	*qʷaːɡ
蠖	*qʷaːɡ
臒	qʷaːɡ, qʷaɡ
嬳	qʷaːɡ, qʷaɡ
彠	qʷaɡ, qʷraːɡ, *ɢʷraːɡ
嚄	*ɢʷraːɡ
獲	*ɢʷraːɡ

Pronunciation 1

Mandarin
(Pinyin): huò (huo⁴)

(Zhuyin): ㄏㄨㄛˋ
Cantonese (Jyutping): wok⁶

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: huò
  - Zhuyin: ㄏㄨㄛˋ
  - Tongyong Pinyin: huò
  - Wade–Giles: huo⁴
  - Yale: hwò
  - Gwoyeu Romatzyh: huoh
  - Palladius: хо (xo)
  - Sinological IPA ^(key): /xwɔ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: wok⁶
  - Yale: wohk
  - Cantonese Pinyin: wok⁹
  - Guangdong Romanization: wog⁶
  - Sinological IPA ^(key): /wɔːk̚²/

Middle Chinese: /ɦwɑk̚/

Rime
Character	濩
Reading #	2/3
Initial (聲)	匣 (33)
Final (韻)	唐 (104)
Tone (調)	Checked (Ø)
Openness (開合)	Closed
Division (等)	I
Fanqie	胡郭切
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/ɦwɑk̚/
Pan Wuyun	/ɦʷɑk̚/
Shao Rongfen	/ɣuɑk̚/
Edwin Pulleyblank	/ɦwak̚/
Li Rong	/ɣuɑk̚/
Wang Li	/ɣuɑk̚/
Bernard Karlgren	/ɣwɑk̚/
Expected Mandarin Reflex	huó
Expected Cantonese Reflex	wok⁶

Old Chinese
(Zhengzhang): /*ɢʷaːɡ/

Zhengzhang system (2003)
Character	濩
Reading #	2/3
No.	5587
Phonetic component	蒦
Rime group	鐸
Rime subdivision	0
Corresponding MC rime	穫
Old Chinese	/*ɢʷaːɡ/

Definitions

濩

^† rainwater flowing down eaves
^† to cook; to boil
Used in 濩落 (huòluò).

Compounds

柏濩

濩落 (huòluò)

Pronunciation 2

Mandarin
(Pinyin): hù (hu⁴)

(Zhuyin): ㄏㄨˋ
Cantonese (Jyutping): wu⁶

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: hù
  - Zhuyin: ㄏㄨˋ
  - Tongyong Pinyin: hù
  - Wade–Giles: hu⁴
  - Yale: hù
  - Gwoyeu Romatzyh: huh
  - Palladius: ху (xu)
  - Sinological IPA ^(key): /xu⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: wu⁶
  - Yale: wuh
  - Cantonese Pinyin: wu⁶
  - Guangdong Romanization: wu⁶
  - Sinological IPA ^(key): /wuː²²/

Middle Chinese: /ɦuo^H/

Rime
Character	濩
Reading #	1/3
Initial (聲)	匣 (33)
Final (韻)	模 (23)
Tone (調)	Departing (H)
Openness (開合)	Open
Division (等)	I
Fanqie	胡誤切
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/ɦuo^H/
Pan Wuyun	/ɦuo^H/
Shao Rongfen	/ɣo^H/
Edwin Pulleyblank	/ɦɔ^H/
Li Rong	/ɣo^H/
Wang Li	/ɣu^H/
Bernard Karlgren	/ɣuo^H/
Expected Mandarin Reflex	hù
Expected Cantonese Reflex	wu⁶

Old Chinese
(Zhengzhang): /*ɢʷraːɡs/

Zhengzhang system (2003)
Character	濩
Reading #	1/3
No.	5578
Phonetic component	蒦
Rime group	暮
Rime subdivision	0
Corresponding MC rime	護
Old Chinese	/*ɢʷraːɡs/

Definitions

濩

Used in 布濩 (bùhù).

Japanese

Kanji

濩

(uncommon “Hyōgai” kanji)

pour down, cascade down
look

Readings

Go-on: がく (gaku)^{←ぐわく (gwaku, historical)}; ご (go)
Kan-on: かく (kaku)^{←くわく (kwaku, historical)}; こ (ko)
Kan’yō-on: わく (waku)

Korean

Hanja

濩 • (ho) (hangeul 호)

spread out

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.