節義

See also: 节义

Chinese

		festival; section; segment festival; section; segment; point; part; to economize; to save; temperate	justice; righteousness; meaning
trad. (節義)		節	義
simp. (节义)		节	义
alternative forms		節誼／节谊

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): jiéyì

(Zhuyin): ㄐㄧㄝˊ ㄧˋ
Cantonese (Jyutping): zit³ ji⁶

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: jiéyì
  - Zhuyin: ㄐㄧㄝˊ ㄧˋ
  - Tongyong Pinyin: jiéyì
  - Wade–Giles: chieh²-i⁴
  - Yale: jyé-yì
  - Gwoyeu Romatzyh: jyeyih
  - Palladius: цзеи (czei)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕjɛ³⁵ i⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: zit³ ji⁶
  - Yale: jit yih
  - Cantonese Pinyin: dzit⁸ ji⁶
  - Guangdong Romanization: jid³ yi⁶
  - Sinological IPA ^(key): /t͡siːt̚³ jiː²²/

Middle Chinese: /t͡set̚ ŋˠiᴇ^H/

Rime
Character	節	義
Reading #	1/1	1/1
Initial (聲)	精 (13)	疑 (31)
Final (韻)	先 (87)	支 (13)
Tone (調)	Checked (Ø)	Departing (H)
Openness (開合)	Open	Open
Division (等)	IV	III
Fanqie	子結切	宜寄切
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/t͡set̚/	/ŋˠiᴇ^H/
Pan Wuyun	/t͡set̚/	/ŋᵚiɛ^H/
Shao Rongfen	/t͡sɛt̚/	/ŋiɛ^H/
Edwin Pulleyblank	/t͡sɛt̚/	/ŋjiə̆^H/
Li Rong	/t͡set̚/	/ŋje^H/
Wang Li	/t͡siet̚/	/ŋǐe^H/
Bernard Karlgren	/t͡siet̚/	/ŋie̯^H/
Expected Mandarin Reflex	jie	yì
Expected Cantonese Reflex	zit³	ji⁶

Noun

節義

moral integrity and righteousness
- 嗚呼！士窮乃見節義。 [Classical Chinese, trad.]
  呜呼！士穷乃见节义。 [Classical Chinese, simp.]
  From: 820, Han Yu, 柳子厚墓誌銘
  Wūhū! Shì qióng nǎi jiàn jiéyì. [Pinyin]
  (please add an English translation of this example)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.