被害者

Chinese

		to be murdered; to be assassinated; to be persecuted	‑ist, ‑er (person); person (who does sth)
trad. (被害者)		被害	者
simp. ^#(被害者)		被害	者

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): bèihàizhě

(Zhuyin): ㄅㄟˋ ㄏㄞˋ ㄓㄜˇ
Cantonese (Jyutping): bei⁶ hoi⁶ ze²
Min Nan (POJ): pī-hāi-chiá

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: bèihàizhě
  - Zhuyin: ㄅㄟˋ ㄏㄞˋ ㄓㄜˇ
  - Tongyong Pinyin: bèihàijhě
  - Wade–Giles: pei⁴-hai⁴-chê³
  - Yale: bèi-hài-jě
  - Gwoyeu Romatzyh: beyhayjee
  - Palladius: бэйхайчжэ (bɛjxajčžɛ)
  - Sinological IPA ^(key): /peɪ̯⁵¹⁻⁵³ xaɪ̯⁵¹ ʈ͡ʂɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: bei⁶ hoi⁶ ze²
  - Yale: beih hoih jé
  - Cantonese Pinyin: bei⁶ hoi⁶ dze²
  - Guangdong Romanization: béi⁶ hoi⁶ zé²
  - Sinological IPA ^(key): /pei̯²² hɔːi̯²² t͡sɛː³⁵/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: pī-hāi-chiá
  - Tâi-lô: pī-hāi-tsiá
  - Phofsit Daibuun: pixhaixciar
  - IPA (Xiamen): /pi²²⁻²¹ hai²²⁻²¹ t͡ɕia⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /pi⁴¹⁻²² hai⁴¹⁻²² t͡ɕia⁵⁵⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /pi²²⁻²¹ hai²²⁻²¹ t͡ɕia⁵³/
  - IPA (Taipei): /pi³³⁻¹¹ hai³³⁻¹¹ t͡ɕia⁵³/
  - IPA (Kaohsiung): /pi³³⁻²¹ hai³³⁻²¹ t͡ɕia⁴¹/

Noun

被害者

victim, casualty

Japanese

Kanji in this term
被	害	者
ひ Grade: S	がい Grade: 4	しゃ Grade: 3
on’yomi

Alternative spelling
被害者 (kyūjitai)

Etymology

被害 (“damage”) +‎ 者 (“person”)

Pronunciation

On’yomi

(Tokyo) ひがいしゃ [hìgáꜜìshà] (Nakadaka – [2])
IPA^(key): [çiɡa̠iɕa̠]

Noun

被(ひ)害(がい)者(しゃ) • (higaisha)

victim, casualty

Korean

Hanja in this term
被	害	者

Noun

被害者 • (pihaeja) (hangeul 피해자)

Hanja form^? of 피해자 (“victim, casualty”).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.