| investigate; restrain; scold | bent; feel wronged | ||
|---|---|---|---|
| simp. and trad. (詰屈) |
詰 | 屈 | |
jyechiujiécyu| Rime | |||
|---|---|---|---|
| Character | 詰 | 屈 | 屈 |
| Reading # | 1/1 | 1/2 | 2/2 |
| Initial (聲) | 溪 (29) | 見 (28) | 溪 (29) |
| Final (韻) | 質 (48) | 物 (60) | 物 (60) |
| Tone (調) | Checked (Ø) | Checked (Ø) | Checked (Ø) |
| Openness (開合) | Open | Closed | Closed |
| Division (等) | III | III | III |
| Fanqie | 去吉切 | 九勿切 | 區勿切 |
| Reconstructions | |||
| Zhengzhang Shangfang |
/kʰiɪt̚/ | /kɨut̚/ | /kʰɨut̚/ |
| Pan Wuyun |
/kʰit̚/ | /kiut̚/ | /kʰiut̚/ |
| Shao Rongfen |
/kʰjet̚/ | /kiuət̚/ | /kʰiuət̚/ |
| Edwin Pulleyblank |
/kʰit̚/ | /kut̚/ | /kʰut̚/ |
| Li Rong |
/kʰiĕt̚/ | /kiuət̚/ | /kʰiuət̚/ |
| Wang Li |
/kʰĭĕt̚/ | /kĭuət̚/ | /kʰĭuət̚/ |
| Bernard Karlgren |
/kʰi̯ĕt̚/ | /ki̯uət̚/ | /kʰi̯uət̚/ |
| Expected Mandarin Reflex |
qi | ju | qu |
| Baxter–Sagart system 1.1 (2014) | |||
|---|---|---|---|
| Character | 詰 | 屈 | 屈 |
| Reading # | 1/1 | 1/2 | 2/2 |
| Modern Beijing (Pinyin) |
jié | qū | qū |
| Middle Chinese |
‹ khjit › | ‹ khjut › | ‹ khjut › |
| Old Chinese |
/*[kʰ]i[t]/ | /*Nə-[kʰ]ut/ | /*[kʰ]ut/ |
| English | interrogate, reprimand | bent | bend, subdue |
Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system: * Parentheses "()" indicate uncertain presence; | |||
| Zhengzhang system (2003) | |||
|---|---|---|---|
| Character | 詰 | 屈 | 屈 |
| Reading # | 1/1 | 1/2 | 2/2 |
| No. | 5697 | 1579 | 1583 |
| Phonetic component |
吉 | 出 | 出 |
| Rime group |
質 | 物 | 物 |
| Rime subdivision |
1 | 2 | 2 |
| Corresponding MC rime |
詰 | 𠀔 | 屈 |
| Old Chinese |
/*kʰid/ | /*klud/ | /*kʰlud/ |
|