鄙吝

Chinese

		rustic; low; base rustic; low; base; mean	stingy
trad. (鄙吝)		鄙	吝
simp. ^#(鄙吝)		鄙	吝

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): bǐlìn

(Zhuyin): ㄅㄧˇ ㄌㄧㄣˋ
Cantonese (Jyutping): pei² leon⁶
Min Nan (POJ): phí-līn

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: bǐlìn
  - Zhuyin: ㄅㄧˇ ㄌㄧㄣˋ
  - Tongyong Pinyin: bǐlìn
  - Wade–Giles: pi³-lin⁴
  - Yale: bǐ-lìn
  - Gwoyeu Romatzyh: biilinn
  - Palladius: билинь (bilinʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /pi²¹⁴⁻²¹¹ lin⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: pei² leon⁶
  - Yale: péi leuhn
  - Cantonese Pinyin: pei² loen⁶
  - Guangdong Romanization: péi² lên⁶
  - Sinological IPA ^(key): /pʰei̯³⁵ lɵn²²/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: phí-līn
  - Tâi-lô: phí-līn
  - Phofsit Daibuun: phylin
  - IPA (Xiamen): /pʰi⁵³⁻⁴⁴ lin²²/
  - IPA (Quanzhou): /pʰi⁵⁵⁴⁻²⁴ lin⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /pʰi⁵³⁻⁴⁴ lin²²/
  - IPA (Taipei): /pʰi⁵³⁻⁴⁴ lin³³/
  - IPA (Kaohsiung): /pʰi⁴¹⁻⁴⁴ lin³³/

Middle Chinese: /pˠiɪ^X liɪn^H/

Rime
Character	鄙	吝
Reading #	1/1	1/1
Initial (聲)	幫 (1)	來 (37)
Final (韻)	脂 (17)	眞 (43)
Tone (調)	Rising (X)	Departing (H)
Openness (開合)	Open	Open
Division (等)	III	III
Fanqie	方美切	良刃切
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/pˠiɪ^X/	/liɪn^H/
Pan Wuyun	/pᵚi^X/	/lin^H/
Shao Rongfen	/piɪ^X/	/ljen^H/
Edwin Pulleyblank	/pji^X/	/lin^H/
Li Rong	/pji^X/	/liĕn^H/
Wang Li	/pi^X/	/lĭĕn^H/
Bernard Karlgren	/pi^X/	/li̯ĕn^H/
Expected Mandarin Reflex	bǐ	lìn
Expected Cantonese Reflex	bei²	lan⁶

Adjective

鄙吝

(literary) distasteful; vulgar; low
(literary) stingy; miserly

Synonyms

(distasteful):

低下 (dīxià)
低俗 (dīsú)
俗骨 (Cantonese)
卑俗 (bēisú)
庸俗 (yōngsú)

鄙俗 (bǐsú)
低級／低级 (dījí)
俗氣／俗气 (súqì)
傖俗／伧俗 (cāngsú) (formal)

(stingy):

吝嗇／吝啬 (lìnsè)
小氣／小气 (xiǎoqì)
慳吝／悭吝 (qiānlìn) (literary)

摳／抠 (kōu)
摳門／抠门 (kōumén)

Antonyms

(distasteful):

Synonyms of 鄙吝

典雅 (diǎnyǎ)
古雅 (gǔyǎ)
幽美 (yōuměi) (literary, of an environment)
彬 (bīn) (literary, or in compounds)
彬彬 (bīnbīn) (literary)
文雅 (wényǎ)
斯文 (sīwén)
斯文胎胎 (Sichuan)
斯斯文文 (sīsīwénwén)

柔美 (róuměi) (of music, scenery)
酥巧 (Min Nan)
雅相 (Xiang)
高尚 (gāoshàng)
高雅 (gāoyǎ)
優美／优美 (yōuměi) (of music, scenery)
嫻靜／娴静 (xiánjìng)
文靜／文静 (wénjìng)
雅緻／雅致 (yǎzhì)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.