間斷

See also: 间断

Chinese

		interstice; separate; between interstice; separate; between; among; space; (measure word)	to break; to judge; absolutely to break; to judge; absolutely; decidedly
trad. (間斷)		間	斷
simp. (间断)		间	断

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): jiànduàn, jiānduàn

(Zhuyin): ㄐㄧㄢˋ ㄉㄨㄢˋ, ㄐㄧㄢㄉㄨㄢˋ
Cantonese (Jyutping): gaan³ dyun⁶
Min Nan (POJ): kàn-toǎn / keng-tn̄g / kàn-toān

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: jiànduàn
  - Zhuyin: ㄐㄧㄢˋ ㄉㄨㄢˋ
  - Tongyong Pinyin: jiànduàn
  - Wade–Giles: chien⁴-tuan⁴
  - Yale: jyàn-dwàn
  - Gwoyeu Romatzyh: jiannduann
  - Palladius: цзяньдуань (czjanʹduanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ tu̯än⁵¹/
- (Standard Chinese, nonstandard variant)⁺
  - Hanyu Pinyin: jiānduàn
  - Zhuyin: ㄐㄧㄢㄉㄨㄢˋ
  - Tongyong Pinyin: jianduàn
  - Wade–Giles: chien¹-tuan⁴
  - Yale: jyān-dwàn
  - Gwoyeu Romatzyh: jianduann
  - Palladius: цзяньдуань (czjanʹduanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ tu̯än⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: gaan³ dyun⁶
  - Yale: gaan dyuhn
  - Cantonese Pinyin: gaan³ dyn⁶
  - Guangdong Romanization: gan³ dün⁶
  - Sinological IPA ^(key): /kaːn³³ tyːn²²/
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: kàn-toǎn
  - Tâi-lô: kàn-tuǎn
  - IPA (Quanzhou): /kan⁴¹⁻⁵⁵⁴ tuan²²/
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: keng-tn̄g
  - Tâi-lô: king-tn̄g
  - Phofsit Daibuun: kengd'ng
  - IPA (Taipei, Kaohsiung): /kiɪŋ⁴⁴⁻³³ tŋ̍³³/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: kàn-toān
  - Tâi-lô: kàn-tuān
  - Phofsit Daibuun: karndoan
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /kan²¹⁻⁵³ tuan²²/

Verb

間斷

to suspend; to discontinue; to interrupt

Synonyms

Synonyms of 間斷

中止 (zhōngzhǐ)
休止 (xiūzhǐ)
停 (tíng)
停歇 (tíngxiē)
停止 (tíngzhǐ)
放煞 (Min Nan)
止 (zhǐ) (literary, or in compounds)
止息 (zhǐxī)
止煞 (Min Nan)
煞 (Min Nan)
甘休 (gānxiū) (to be willing to give up)

干休 (gānxiū) (literary)
中斷／中断 (zhōngduàn)
夭閼／夭阏 (yǎo'è)
斷站／断站 (Min Nan)
斷節／断节 (Min Nan)
暫停／暂停 (zàntíng) (temporarily)
終止／终止 (zhōngzhǐ)
絕／绝 (jué) (literary, or in compounds)
罷休／罢休 (bàxiū) (chiefly in the negative)
罷手／罢手 (bàshǒu)
頓／顿 (dùn)

Korean

Hanja in this term
間	斷

Noun

間斷 • (gandan) (hangeul 간단)

Hanja form^? of 간단 (“a pause; a brief cessation”).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.