U+345A, 㑚
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-345A

[U+3459]
CJK Unified Ideographs Extension A
[U+345B]

Translingual

Han character

(Kangxi radical 9, +7, 9 strokes, cangjie input 人尸手中 (OSQL), composition )

References

  • KangXi: page 103, character 29
  • Dai Kanwa Jiten: character 656
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 154, character 7
  • Unihan data for U+345A

Chinese

Glyph origin

Phono-semantic compound (形聲) : semantic + phonetic (OC *naːl, *naːlʔ, *naːls).

Etymology 1

simp. and trad.

Pronunciation


Definitions

  1. Used for transliteration in Buddhist scriptures.

Etymology 2

simp. and trad.
alternative forms

Contraction of (“you”) + (“plural marker”): /n̩ la//n̩ na//na/ (You, 1995; Zhang, 2001).

Pronunciation

  • Wu (Wiktionary): 3na

Definitions

  1. (Northern Wu) you (plural)
  2. (Northern Wu) your (singular or plural)
    窗口頭搿個經理𠲎 [Shanghainese, trad.]
    窗口头搿个经理𠲎 [Shanghainese, simp.]
    [li̯ɪʔ²²  la̱ʔ¹² t͡sʰɑ̃⁵⁵ kɜ³³ d̥ɜ²¹ ɦəʔ²²  ɡ̊əʔ¹¹ ɦəʔ²³ n̠ʲɪɲ²³ z̥z̩³³  na̱²³ t͡ɕɪɲ⁵⁵ li²¹ te̞³³ v̥a̱⁴⁴] [IPA]
    The man standing near the window is your manager, right?
Synonyms

Compounds

Etymology 3

For pronunciation and definitions of – see (“only (Min Dong)”).
(This character, , is a variant form of .)

Korean

Hanja

(eumhun 어찌 (eojji na))

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.