U+8E39, 踹
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-8E39

[U+8E38]
CJK Unified Ideographs
[U+8E3A]

Translingual

Han character

(Kangxi radical 157, +9, 16 strokes, cangjie input 口一山一月 (RMUMB), four-corner 62127, composition 𧾷)

References

  • KangXi: page 1229, character 31
  • Dai Kanwa Jiten: character 37694
  • Dae Jaweon: page 1701, character 33
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 6, page 3723, character 4
  • Unihan data for U+8E39

Chinese

Glyph origin

Etymology 1

simp. and trad.

Pronunciation


Note:
  • soān - literary;
  • chhóe - vernacular.

Definitions

  1. to step on; to tread; to stamp
  2. to kick (with the sole of the foot suddenly and forcefully)
  3. (figurative, slang) to dump (a partner); to ditch

Compounds

  • 踹燕 (chuàiyàn)
  • 踹狗尾
  • 踹落
  • 踹踏
  • 踹蹋
  • 墊踹兒垫踹儿
  • 墊踹窩垫踹窝
  • 踹渾水踹浑水

See also

Etymology 2

simp. and trad.

Pronunciation



Rime
Character
Reading # 1/2
Initial () (25)
Final () (78)
Tone (調) Rising (X)
Openness (開合) Closed
Division () III
Fanqie
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/d͡ʑiuᴇnX/
Pan
Wuyun
/d͡ʑʷiɛnX/
Shao
Rongfen
/d͡ʑjuænX/
Edwin
Pulleyblank
/d͡ʑwianX/
Li
Rong
/ʑiuɛnX/
Wang
Li
/ʑĭwɛnX/
Bernard
Karlgren
/ʑi̯wɛnX/
Expected
Mandarin
Reflex
shuàn
Expected
Cantonese
Reflex
syun6
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 2/2
No. 2527
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
3
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*djonʔ/

Definitions

  1. heel (of the foot)

Etymology 3

simp. and trad.

Pronunciation



Rime
Character
Reading # 2/2
Initial () (5)
Final () (62)
Tone (調) Departing (H)
Openness (開合) Closed
Division () I
Fanqie
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/tuɑnH/
Pan
Wuyun
/tʷɑnH/
Shao
Rongfen
/tuɑnH/
Edwin
Pulleyblank
/twanH/
Li
Rong
/tuɑnH/
Wang
Li
/tuɑnH/
Bernard
Karlgren
/tuɑnH/
Expected
Mandarin
Reflex
duàn
Expected
Cantonese
Reflex
dyun3
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/2
No. 2506
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
3
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*toːns/

Definitions

  1. foot
  2. to stamp (foot)
  3. to kick (with foot)

Etymology 4

simp. and trad.

Pronunciation


Definitions

  1. calf (of the leg)

Etymology 5

simp. and trad.
alternative forms

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. Particularly: “related to 踩? compare 𨅝 jaang3 and 撐 caang3”)

Pronunciation


Definitions

  1. (Cantonese) to step; to trample
    香口膠 [Cantonese, trad.]
    香口胶 [Cantonese, simp.]
    jaai2 zyu6 gau6 hoeng1 hau2 gaau1 [Jyutping]
    to step on a piece of gum
    單車 [Cantonese, trad.]
    单车 [Cantonese, simp.]
    ngo5 zeoi3 zang1 jaai2 daan1 ce1. [Jyutping]
    I hate riding bicycles.
Synonyms

References

Japanese

Kanji

(uncommon “Hyōgai” kanji)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

  • On (unclassified): せん (sen), ぜん (zen), たん (tan)
  • Kun: かかと (kakato)

Korean

Hanja

(dan) (hangeul , revised dan, McCuneReischauer tan, Yale tan)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.