定位

Chinese

		to set; to fix; to determine to set; to fix; to determine; to decide; to stabilise; to order	position; location; (measure word for persons) position; location; (measure word for persons); place; seat
simp. and trad. (定位)		定	位

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): dìngwèi

(Zhuyin): ㄉㄧㄥˋ ㄨㄟˋ
Cantonese (Jyutping): ding⁶ wai^6-2
Hakka (Sixian, PFS): thin-vi
Min Nan (POJ): tēng-ūi

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: dìngwèi
  - Zhuyin: ㄉㄧㄥˋ ㄨㄟˋ
  - Tongyong Pinyin: dìngwèi
  - Wade–Giles: ting⁴-wei⁴
  - Yale: dìng-wèi
  - Gwoyeu Romatzyh: dinqwey
  - Palladius: динвэй (dinvɛj)
  - Sinological IPA ^(key): /tiŋ⁵¹⁻⁵³ weɪ̯⁵¹/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    定位
    訂位／订位
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: ding⁶ wai^6-2
  - Yale: dihng wái
  - Cantonese Pinyin: ding⁶ wai^6-2
  - Guangdong Romanization: ding⁶ wei^6-2
  - Sinological IPA ^(key): /tɪŋ²² wɐi̯²²⁻³⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: thin-vi
  - Hakka Romanization System: tin vi
  - Hagfa Pinyim: tin⁴ vi⁴
  - Sinological IPA: /tʰin⁵⁵ vi⁵⁵/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: tēng-ūi
  - Tâi-lô: tīng-uī
  - Phofsit Daibuun: dexng'ui
  - IPA (Xiamen): /tiɪŋ²²⁻²¹ ui²²/
  - IPA (Quanzhou): /tiɪŋ⁴¹⁻²² ui⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /tiɪŋ²²⁻²¹ ui²²/
  - IPA (Taipei): /tiɪŋ³³⁻¹¹ ui³³/
  - IPA (Kaohsiung): /tiɪŋ³³⁻²¹ ui³³/

Verb

定位

to orient; to orientate; to direct

Synonyms

定向 (dìngxiàng)

Noun

定位

location; positioning; orientation
市場定位／市场定位 ― shìchǎng dìngwèi ― market positioning

戰略定位／战略定位 ― zhànlüè dìngwèi ― strategic positioning

Synonyms

Synonyms of 定位

位 (wèi) (literary, or in compounds)
位置 (wèizhì)
地位 (dìwèi)
地方 (dìfang)
所在 (suǒzài)
所在地 (suǒzàidì)
旮旯 (gālá) (dialectal Mandarin)
部位 (bùwèi)

去處／去处 (qùchù)
地場／地场 (Min Nan)
地點／地点 (dìdiǎn)
場地／场地 (chǎngdì)
場所／场所 (chǎngsuǒ)
處所／处所 (chùsuǒ)
點基／点基 (Xiang)

Derived terms

定位球
定位符 (dìngwèifú)

全球定位系統／全球定位系统 (quánqiú dìngwèi xìtǒng)

Japanese

Kanji in this term
定	位
てい Grade: 3	い Grade: 4
on’yomi

Noun

定(てい)位(い) • (teii)

location; positioning

Derived terms

反響定位(はんきょうていい) (hankyō teii): echolocation

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.