白右

Chinese

		white; empty; blank white; empty; blank; bright; clear; plain; pure; gratuitous	right (-hand)
simp. and trad. (白右)		白	右

Etymology

By analogy with 白左 (báizuǒ, “regressive white leftist”).

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): báiyòu

(Zhuyin): ㄅㄞˊ ㄧㄡˋ

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: báiyòu
  - Zhuyin: ㄅㄞˊ ㄧㄡˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: bairyow
  - Tongyong Pinyin: báiyòu
  - Sinological IPA ^(key): /paɪ̯³⁵ joʊ̯⁵¹/

Noun

白右

(neologism, derogatory) white rightist
- 白左會說鴉片戰爭是白人做的孽，白人有原罪。你知道白右會說什麼嗎？白人的殖民行動是為了帶領全世界進步。 [MSC, trad.]
  白左会说鸦片战争是白人做的孽，白人有原罪。你知道白右会说什么吗？白人的殖民行动是为了带领全世界进步。 [MSC, simp.]
  From: 2019, 为什么部分中国人鄙视西方「白左」？
  Báizuǒ huì shuō yāpiànzhànzhēng shì báirén zuò de niè, báirén yǒu yuánzuì. Nǐ zhīdào báiyòu huì shuō shénme ma? Báirén de zhímín xíngdòng shì wèile dàilǐng quánshìjiè jìnbù. [Pinyin]
  White leftists will say the Opium War was a sin committed by white people, [and therefore] white people have origin sin. Do you know what white rightists will say? That colonization by white people was to lead the entire world forward.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.