目眩

Chinese

		eye	dizzy; dazzled
simp. and trad. (目眩)		目	眩
anagram		眩目

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): mùxuàn

(Zhuyin): ㄇㄨˋ ㄒㄩㄢˋ
Cantonese (Jyutping): muk⁶ jyun⁶
Min Nan (POJ): ba̍k-hîn

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: mùxuàn
  - Zhuyin: ㄇㄨˋ ㄒㄩㄢˋ
  - Tongyong Pinyin: mùsyuàn
  - Wade–Giles: mu⁴-hsüan⁴
  - Yale: mù-sywàn
  - Gwoyeu Romatzyh: muhshiuann
  - Palladius: мусюань (musjuanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /mu⁵¹⁻⁵³ ɕɥɛn⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: muk⁶ jyun⁶
  - Yale: muhk yuhn
  - Cantonese Pinyin: muk⁹ jyn⁶
  - Guangdong Romanization: mug⁶ yun⁶
  - Sinological IPA ^(key): /mʊk̚² jyːn²²/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: ba̍k-hîn
  - Tâi-lô: ba̍k-hîn
  - Phofsit Daibuun: baghiin
  - IPA (Xiamen): /bak̚⁴⁻³² hin²⁴/
  - IPA (Quanzhou): /bak̚²⁴⁻² hin²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /bak̚¹²¹⁻²¹ hin¹³/
  - IPA (Taipei): /bak̚⁴⁻³² hin²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /bak̚⁴⁻³² hin²³/

Middle Chinese: /mɨuk̚ ɦwen|ɦwen^H/

Rime
Character	目	眩	眩
Reading #	1/1	1/2	2/2
Initial (聲)	明 (4)	匣 (33)	匣 (33)
Final (韻)	東 (4)	先 (86)	先 (86)
Tone (調)	Checked (Ø)	Level (Ø)	Departing (H)
Openness (開合)	Open	Closed	Closed
Division (等)	III	IV	IV
Fanqie	莫六切	胡涓切	黃練切
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/mɨuk̚/	/ɦwen/	/ɦwen^H/
Pan Wuyun	/miuk̚/	/ɦʷen/	/ɦʷen^H/
Shao Rongfen	/miuk̚/	/ɣuɛn/	/ɣuɛn^H/
Edwin Pulleyblank	/muwk̚/	/ɦwɛn/	/ɦwɛn^H/
Li Rong	/miuk̚/	/ɣuen/	/ɣuen^H/
Wang Li	/mĭuk̚/	/ɣiwen/	/ɣiwen^H/
Bernard Karlgren	/mi̯uk̚/	/ɣiwen/	/ɣiwen^H/
Expected Mandarin Reflex	mù	xuán	xuàn
Expected Cantonese Reflex	muk⁶	jyun⁴	jyun⁶

Old Chinese
(Zhengzhang): /*muɡ ɡʷeːn/

Baxter–Sagart system 1.1 (2014)
Character	目
Reading #	1/1
Modern Beijing (Pinyin)	mù
Middle Chinese	‹ mjuwk ›
Old Chinese	/*C.m(r)[u]k/
English	eye
Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system: * Parentheses "()" indicate uncertain presence; * Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. [t] as coda may in fact be -t or -p; Angle brackets "<>" indicate infix; * Hyphen "-" indicates morpheme boundary; * Period "." indicates syllable boundary.

Zhengzhang system (2003)
Character	目	眩	眩
Reading #	1/1	1/2	2/2
No.	9333	14030	14037
Phonetic component	目	玄	玄
Rime group	覺	元	元
Rime subdivision	1	2	2
Corresponding MC rime	目	玄	泫
Old Chinese	/*muɡ/	/*ɡʷeːn/	/*ɡʷeːn/

Verb

目眩

to feel dizzy

Japanese

Kanji in this term
目	眩
めまい
Grade: 1	Hyōgaiji
jukujikun

For pronunciation and definitions of 目眩 – see the following entry.

【めまい】

[noun] dizziness

[verb] to feel dizzy

Alternative spellings
目まい, 目眩, 眩暈

(This term, 目眩, is an alternative (uncommon) spelling of the above term.)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.