能幹

See also: 能干

Chinese

		ability; can; may ability; can; may; capable; energy; able	main part of something; to manage; to work main part of something; to manage; to work; to do; capable; tree trunk; to kill (slang)
trad. (能幹)		能	幹
simp. (能干)		能	干

Pronunciation

Mandarin
(Standard)
(Pinyin): nénggàn

(Zhuyin): ㄋㄥˊ ㄍㄢˋ

(Chengdu, SP): nen² gan⁴
Cantonese (Jyutping): nang⁴ gon³
Hakka (Sixian, PFS): nèn-kon
Min Nan (POJ): lêng-kàn / nn̂g-kàn
Wu (Wiktionary): ³nen-koe

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: nénggàn
  - Zhuyin: ㄋㄥˊ ㄍㄢˋ
  - Tongyong Pinyin: nénggàn
  - Wade–Giles: nêng²-kan⁴
  - Yale: néng-gàn
  - Gwoyeu Romatzyh: nenggann
  - Palladius: нэнгань (nɛnganʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /nɤŋ³⁵ kän⁵¹/
- (Chengdu)
  - Sichuanese Pinyin: nen² gan⁴
  - Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: lengan
  - Sinological IPA ^(key): /nən²¹ kan²¹³/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: nang⁴ gon³
  - Yale: nàhng gon
  - Cantonese Pinyin: nang⁴ gon³
  - Guangdong Romanization: neng⁴ gon³
  - Sinological IPA ^(key): /nɐŋ²¹ kɔːn³³/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: nèn-kon
  - Hakka Romanization System: nenˇ gon
  - Hagfa Pinyim: nen² gon⁴
  - Sinological IPA: /nen¹¹ kon⁵⁵/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: lêng-kàn
  - Tâi-lô: lîng-kàn
  - Phofsit Daibuun: lengkaxn
  - IPA (Kaohsiung): /liɪŋ²³⁻³³ kan²¹/
  - IPA (Zhangzhou): /liɪŋ¹³⁻²² kan²¹/
  - IPA (Taipei): /liɪŋ²⁴⁻¹¹ kan¹¹/
  - IPA (Xiamen): /liɪŋ²⁴⁻²² kan²¹/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: nn̂g-kàn
  - Tâi-lô: nn̂g-kàn
  - Phofsit Daibuun: nngkaxn
  - IPA (Quanzhou): /nŋ̍²⁴⁻²² kan⁴¹/
Wu
- (Shanghainese)
  - Wiktionary: ³nen-koe
  - Sinological IPA ^(key): /nəɲ²² kø⁴⁴/

Adjective

能幹

competent; capable
你那麼能幹，絕不要被小事牽累。 [MSC, trad.]
你那么能干，绝不要被小事牵累。 [MSC, simp.]
Nǐ nàme nénggàn, jué bùyào bèi xiǎoshì qiānlěi. [Pinyin]
You're so competent; don't ever let something trivial tie you down.

Synonyms

edit

使得 (Cantonese)
利霸 (Xiang)
得力 (délì)
有狠 (Xiang)

行市 (Sichuan)
停當／停当 (tíngdàng) (literary)
會做／会做 (Min Bei)
會攝／会摄 (Min Nan)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.