風險

See also: 风险

Chinese

		wind; news; style wind; news; style; custom; manner	danger (ous); rugged
trad. (風險)		風	險
simp. (风险)		风	险

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): fēngxiǎn

(Zhuyin): ㄈㄥㄒㄧㄢˇ
Cantonese (Jyutping): fung¹ him²
Min Nan
(Hokkien, POJ): hong-hiám

(Teochew, Peng'im): huang¹ hiam²

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: fēngxiǎn
  - Zhuyin: ㄈㄥㄒㄧㄢˇ
  - Tongyong Pinyin: fongsiǎn
  - Wade–Giles: fêng¹-hsien³
  - Yale: fēng-syǎn
  - Gwoyeu Romatzyh: fengshean
  - Palladius: фэнсянь (fɛnsjanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /fɤŋ⁵⁵ ɕjɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: fung¹ him²
  - Yale: fūng hím
  - Cantonese Pinyin: fung¹ him²
  - Guangdong Romanization: fung¹ him²
  - Sinological IPA ^(key): /fʊŋ⁵⁵ hiːm³⁵/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: hong-hiám
  - Tâi-lô: hong-hiám
  - Phofsit Daibuun: honghiarm
  - IPA (Xiamen): /hɔŋ⁴⁴⁻²² hiam⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /hɔŋ³³ hiam⁵⁵⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /hɔŋ⁴⁴⁻²² hiam⁵³/
  - IPA (Taipei): /hɔŋ⁴⁴⁻³³ hiam⁵³/
  - IPA (Kaohsiung): /hɔŋ⁴⁴⁻³³ hiam⁴¹/
- (Teochew)
  - Peng'im: huang¹ hiam²
  - Pe̍h-ōe-jī-like: huang hiám
  - Sinological IPA ^(key): /huaŋ³³⁻²³ hiam⁵²/

Noun

風險

risk (dangerous situation, possibility, thing, etc.)
加強風險防範／加强风险防范 ― jiāqiáng fēngxiǎn fángfàn ― to strengthen risk prevention

風險暴露／风险暴露 ― fēngxiǎn bàolù ― risk exposure

醫生說手術會有風險。 [MSC, trad.]
医生说手术会有风险。 [MSC, simp.]
Yīshēng shuō shǒushù huì yǒu fēngxiǎn. [Pinyin]
The doctor said the operation carries risks.

機遇與風險並存。／机遇与风险并存。 ― Jīyù yǔ fēngxiǎn bìngcún. ― Both opportunities and risks exist at the same time.
(finance) risk (possibility of financial loss)
風險管控／风险管控 ― fēngxiǎn guǎnkòng ― risk management

對沖風險／对冲风险 ― duìchōng fēngxiǎn ― to hedge a risk

投資總是有風險因素。 [MSC, trad.]
投资总是有风险因素。 [MSC, simp.]
Tóuzī zǒngshì yǒu fēngxiǎn yīnsù. [Pinyin]
There is always an element of risk when making an investment.

Derived terms

冒風險／冒风险 (mào fēngxiǎn)
匯率風險／汇率风险 (huìlǜ fēngxiǎn)
道德風險／道德风险 (dàodé fēngxiǎn)
風險企業／风险企业 (fēngxiǎn qǐyè)
風險價值／风险价值 (fēngxiǎn jiàzhí)

風險投資／风险投资 (fēngxiǎn tóuzī)
風險管理／风险管理 (fēngxiǎn guǎnlǐ)
風險評估／风险评估 (fēngxiǎn pínggū)
風險資本／风险资本 (fēngxiǎn zīběn)
風險資金／风险资金 (fēngxiǎn zījīn)

Related terms

危險／危险 (wēixiǎn)

Adjective

風險

(Min Nan) wicked; crafty; deceitful; treacherous

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.