鷂雉
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.
| sparrow hawk; Accipiter nisus | ringed pheasant | ||
|---|---|---|---|
| trad. (鷂雉) | 鷂 | 雉 | |
| simp. (鹞雉) | 鹞 | 雉 | |
| Rime | |||
|---|---|---|---|
| Character | 鷂 | 鷂 | 雉 |
| Reading # | 1/2 | 2/2 | 1/1 |
| Initial (聲) | 以 (36) | 以 (36) | 澄 (11) |
| Final (韻) | 宵 (91) | 宵 (91) | 脂 (17) |
| Tone (調) | Level (Ø) | Departing (H) | Rising (X) |
| Openness (開合) | Open | Open | Open |
| Division (等) | III | III | Chongniu III |
| Fanqie | 餘昭切 | 弋照切 | 直几切 |
| Reconstructions | |||
| Zhengzhang Shangfang |
/jiᴇu/ | /jiᴇuH/ | /ɖˠiɪX/ |
| Pan Wuyun |
/jiɛu/ | /jiɛuH/ | /ɖᵚiX/ |
| Shao Rongfen |
/jæu/ | /jæuH/ | /ȡiɪX/ |
| Edwin Pulleyblank |
/jiaw/ | /jiawH/ | /ɖjiX/ |
| Li Rong |
/iɛu/ | /iɛuH/ | /ȡjiX/ |
| Wang Li |
/jĭɛu/ | /jĭɛuH/ | /ȡiX/ |
| Bernard Karlgren |
/i̯ɛu/ | /i̯ɛuH/ | /ȡʱiX/ |
| Expected Mandarin Reflex |
yáo | yào | zhì |
| Baxter–Sagart system 1.1 (2014) | |
|---|---|
| Character | 雉 |
| Reading # | 1/1 |
| Modern Beijing (Pinyin) |
zhì |
| Middle Chinese |
‹ drijX › |
| Old Chinese |
/*lr[i]jʔ/ |
| English | pheasant |
Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system: * Parentheses "()" indicate uncertain presence; | |
| Zhengzhang system (2003) | |||
|---|---|---|---|
| Character | 鷂 | 鷂 | 雉 |
| Reading # | 1/2 | 2/2 | 1/1 |
| No. | 14714 | 14719 | 11502 |
| Phonetic component |
謠 | 謠 | 矢 |
| Rime group |
宵 | 宵 | 脂 |
| Rime subdivision |
3 | 3 | 2 |
| Corresponding MC rime |
遙 | 燿 | 雉 |
| Old Chinese |
/*lew/ | /*lews/ | /*l'iʔ/ |