descompor

Galician

Alternative forms

Etymology

From des- +‎ compor.

Verb

descompor (first-person singular present descompoño, first-person singular preterite descompuxen, past participle descomposto)

  1. to decompose, disassemble
  2. first-person singular personal infinitive of descompor
  3. third-person singular personal infinitive of descompor

Usage notes

While descompoñer is the more widespread form of this verb, some Galician-speaking regions favor the form descompor and the correspondingly different conjugation.

Conjugation
Conjugation of descomppor
singular plural
person first second third first second third
Infinitive eu ti el/ela/Vde. nós vós eles/elas/Vdes.
impersonal descomppor
personal descomppor descomppores descomppor descomppormos descomppordes descompporen
Gerund
descomppondo
Past participle singular plural
masculine descompposto descomppostos
feminine descompposta descomppostas
Indicative eu ti el/ela/Vde. nós vós eles/elas/Vdes.
present descomppoño descomppós descomppón descomppomos descomppondes descomppón
imperfect descomppuña descomppuñas descomppuña descomppuñamos descomppuñades descomppuñan
preterite descomppuxen descomppuxeches descomppuxo descomppuxemos descomppuxestes descomppuxeron
pluperfect descomppuxera descomppuxeras descomppuxera descomppuxeramos descomppuxerades descomppuxeran
future descompporei descompporás descompporá descompporemos descompporedes descompporán
conditional descompporía descompporías descompporía descompporiamos descompporiades descompporían
Subjunctive eu ti el/ela/Vde. nós vós eles/elas/Vdes.
present descomppoña descomppoñas descomppoña descomppoñamos descomppoñades descomppoñan
preterite descomppuxese descomppuxeses descomppuxese descomppuxésemos descomppuxésedes descomppuxesen
future descomppuxer descomppuxeres descomppuxer descomppuxermos descomppuxerdes descomppuxeren
Imperative – ti el/ela/Vde. nós vós eles/elas/Vdes.
affirmative – descomppón descomppoña descompoñamos descompponde descomppoñan
negative – descomppoñas descomppoña descomppoñamos descomppoñades descomppoñan

Portuguese

Etymology

From des- +‎ compor.

Pronunciation
 
  • (Brazil) IPA(key): /des.kõˈpoʁ/ [des.kõˈpoh], /d͡ʒis.kõˈpoʁ/ [d͡ʒis.kõˈpoh]
    • (São Paulo) IPA(key): /des.kõˈpoɾ/, /d͡ʒis.kõˈpoɾ/
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): /deʃ.kõˈpoʁ/ [deʃ.kõˈpoχ], /d͡ʒiʃ.kõˈpoʁ/ [d͡ʒiʃ.kõˈpoχ]
    • (Southern Brazil) IPA(key): /des.kõˈpoɻ/

Verb

descompor (first-person singular present descomponho, first-person singular preterite descompus, past participle descomposto)

  1. to discompose
  2. to alter, change
  3. to deface

Conjugation
    Conjugation of descompor (irregular) (See Appendix:Portuguese verbs)
Singular Plural
First-person
(eu)		 Second-person
(tu)		 Third-person
(ele / ela / você)		 First-person
(nós)		 Second-person
(vós)		 Third-person
(eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal descompor
Personal descompor descompores descompor descompormos descompordes descomporem
Gerund
descompondo
Past participle
Masculine descomposto descompostos
Feminine descomposta descompostas
Indicative
Present descomponho descompões descompõe descompomos descompondes descompõem
Imperfect descompunha descompunhas descompunha descompúnhamos descompúnheis descompunham
Preterite descompus descompuseste descompôs descompusemos descompusestes descompuseram
Pluperfect descompusera descompuseras descompusera descompuséramos descompuséreis descompuseram
Future descomporei descomporás descomporá descomporemos descomporeis descomporão
Conditional
descomporia descomporias descomporia descomporíamos descomporíeis descomporiam
Subjunctive
Present descomponha descomponhas descomponha descomponhamos descomponhais descomponham
Imperfect descompusesse descompusesses descompusesse descompuséssemos descompusésseis descompusessem
Future descompuser descompuseres descompuser descompusermos descompuserdes descompuserem
Imperative
Affirmative descompõe descomponha descomponhamos descomponde descomponham
Negative (não) não descomponhas não descomponha não descomponhamos não descomponhais não descomponham
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.