musieć

Polish

Etymology

Inherited from Old Polish musić, musieć, from Old Czech museti, from Middle High German muozen, from Old High German muozan, from Proto-West Germanic *mōtan, from Proto-Germanic *mōtaną, from Proto-Indo-European *mōd-, lengthened o-grade form of *med-. Cognate with Czech muset and Slovak musieť.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈmu.ɕɛt͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -uɕɛt͡ɕ
  • Syllabification: mu‧sieć

Verb

musieć impf

  1. (intransitive) to have to, to need to, to be obliged to
    Musimy porozmawiać. ― We need to talk.
    Musiałem coś zjeść. ― I had to eat something.
    Nie muszę iść. ― I don't have to go.
    Muszę nie iść. ― I mustn't go.
  2. (intransitive) must
    Muszę iść. ― I must go.

Conjugation
Conjugation of musieć impf
    singular plural
person masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive musieć
present tense 1st muszę musimy
2nd musisz musicie
3rd musi muszą
impersonal musi się
past tense 1st musiałem musiałam musieliśmy musiałyśmy
2nd musiałeś musiałaś musieliście musiałyście
3rd musiał musiała musiało musieli musiały
future tense 1st będę musiał,
będę musieć
 będę musiała,
będę musieć
 będziemy musieli,
będziemy musieć
 będziemy musiały,
będziemy musieć
2nd będziesz musiał,
będziesz musieć
 będziesz musiała,
będziesz musieć
 będziecie musieli,
będziecie musieć
 będziecie musiały,
będziecie musieć
3rd będzie musiał,
będzie musieć
 będzie musiała,
będzie musieć
 będzie musiało,
będzie musieć
 będą musieli,
będą musieć
 będą musiały,
będą musieć
impersonal będzie musieć się
conditional 1st musiałbym musiałabym musielibyśmy musiałybyśmy
2nd musiałbyś musiałabyś musielibyście musiałybyście
3rd musiałby musiałaby musiałoby musieliby musiałyby
imperative 1st — —
2nd — —
3rd — —
active adjectival participle muszący musząca muszące muszący muszące
contemporary adverbial participle musząc

Derived terms
verbs
adjective
nouns
proverb
  • musi to na Rusi, a w Polsce jak kto chce

Descendants
  • → Belarusian: му́сіць (músicʹ)
  • → Ukrainian: му́сити (músyty)

Further reading
  • musieć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • musieć in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.