不景氣

See also: 不景气 and 不景気

Chinese

		not; no	prosperous; booming; prosperity prosperous; booming; prosperity; boom
trad. (不景氣)		不	景氣
simp. (不景气)		不	景气

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): bùjǐngqì

(Zhuyin): ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥˇ ㄑㄧˋ
Cantonese (Jyutping): bat¹ ging² hei³
Min Nan (POJ): put-kéng-khì

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: bùjǐngqì
  - Zhuyin: ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥˇ ㄑㄧˋ
  - Tongyong Pinyin: bùjǐngcì
  - Wade–Giles: pu⁴-ching³-chʻi⁴
  - Yale: bù-jǐng-chì
  - Gwoyeu Romatzyh: bujiingchih
  - Palladius: буцзинци (buczinci)
  - Sinological IPA ^(key): /pu⁵¹ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹¹ t͡ɕʰi⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: bat¹ ging² hei³
  - Yale: bāt gíng hei
  - Cantonese Pinyin: bat⁷ ging² hei³
  - Guangdong Romanization: bed¹ ging² héi³
  - Sinological IPA ^(key): /pɐt̚⁵ kɪŋ³⁵ hei̯³³/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: put-kéng-khì
  - Tâi-lô: put-kíng-khì
  - Phofsit Daibuun: putkefngqix
  - IPA (Xiamen): /put̚³²⁻⁴ kiɪŋ⁵³⁻⁴⁴ kʰi²¹/
  - IPA (Quanzhou): /put̚⁵⁻²⁴ kiɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰi⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /put̚³²⁻⁵ kiɪŋ⁵³⁻⁴⁴ kʰi²¹/
  - IPA (Taipei): /put̚³²⁻⁴ kiɪŋ⁵³⁻⁴⁴ kʰi¹¹/
  - IPA (Kaohsiung): /put̚³²⁻⁴ kiɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ kʰi²¹/

Noun

不景氣

(economics) recession; depression; slump

Synonyms

衰退 (shuāituì)
蕭條／萧条 (xiāotiáo)

Adjective

不景氣

in a recession; experiencing a depression; in a slump
經濟不景氣／经济不景气 ― jīngjì bùjǐngqì ― the economy is in a recession

市場很不景氣／市场很不景气 ― shìchǎng hěn bùjǐngqì ― the markets aren't doing well

Synonyms

不景 (bùjǐng) (Hong Kong)
低迷 (dīmí)
冷淡 (lěngdàn)

清淡 (qīngdàn)
慘淡／惨淡 (cǎndàn)
蕭條／萧条 (xiāotiáo)

Antonyms

Synonyms of 不景氣

全盛 (quánshèng)
卬卬 (áng'áng) (literary)
富昌 (fùchāng) (literary)
富盛 (fùshèng) (literary)
旺盛 (wàngshèng)
昌 (chāng) (literary, or in compounds)
昌明 (chāngmíng) (literary, of a government, culture, etc.)
昌盛 (chāngshèng)
昌隆 (chānglóng)
火爆 (huǒbào)
繁盛 (fánshèng)
茂盛 (màoshèng)
蓬勃 (péngbó)
蕃昌 (fánchāng) (literary)

隆昌 (lóngchāng) (literary)
隆盛 (lóngshèng)
鼎盛 (dǐngshèng)
富強／富强 (fùqiáng)
強盛／强盛 (qiángshèng)
景氣／景气 (jǐngqì)
條暢／条畅 (tiáochàng) (literary)
紅火／红火 (hónghuo) (mainland China)
繁榮／繁荣 (fánróng)
繁華／繁华 (fánhuá)
興旺／兴旺 (xīngwàng)
興盛／兴盛 (xīngshèng)
興隆／兴隆 (xīnglóng)
軫軫／轸轸 (zhěnzhěn) (literary)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.