依舊

See also: 依旧

Chinese

		according to; depend on; near to according to; depend on; near to; (Min Dong) kinship prefix	old (opposite of new); former
trad. (依舊)		依	舊
simp. (依旧)		依	旧

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): yījiù

(Zhuyin): ㄧㄐㄧㄡˋ
Cantonese (Jyutping): ji¹ gau⁶
Min Nan (POJ): i-kū / i-kiū

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Pinyin: yījiù
  - Zhuyin: ㄧㄐㄧㄡˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: ijiow
  - IPA ^(key): /i⁵⁵ t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    依舊／依旧
    一……就……
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: ji¹ gau⁶
  - Yale: yī gauh
  - Cantonese Pinyin: ji¹ gau⁶
  - Guangdong Romanization: yi¹ geo⁶
  - IPA ^(key): /jiː⁵⁵ kɐu̯²²/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: i-kū
  - Tâi-lô: i-kū
  - Phofsit Daibuun: i'ku
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /i⁴⁴⁻²² ku²²/
  - IPA (Quanzhou): /i³³ ku⁴¹/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: i-kiū
  - Tâi-lô: i-kiū
  - Phofsit Daibuun: i'kiu
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /i⁴⁴⁻²² kiu²²/
  - IPA (Quanzhou): /i³³ kiu⁴¹/

Adverb

依舊

as always; as before; since olden times

Synonyms

Synonyms of 依舊

仍是 (réngshì)
仍然 (réngrán)
仍舊／仍旧 (réngjiù)
依然 (yīrán)
兀自 (wùzì) (dialectal or archaic)
嘛閣／嘛阁 (Min Nan)

猶是／犹是 (Min Nan)
猶然／犹然 (yóurán)
猶自／犹自 (yóuzì)
還／还 (hái)
還是／还是 (háishì)
都係／都系 (Cantonese)

Derived terms

留得青山在，依舊有柴燒／留得青山在，依旧有柴烧

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.