技術

技術

1. technology

   核技術／核技术  ―  hé jìshù  ―  nuclear technology

   加密技術／加密技术  ―  jiāmì jìshù  ―  encryption technology

   部署技術／部署技术  ―  bùshǔ jìshù  ―  to deploy technologies

   技術進步／技术进步  ―  jìshù jìnbù  ―  technological progress

   技術故障／技术故障  ―  jìshù gùzhàng  ―  technical fault

   技術特點／技术特点  ―  jìshù tèdiǎn  ―  technical feature

   技術痛點／技术痛点  ―  jìshù tòngdiǎn  ―  technical pain point

   革新型技術／革新型技术  ―  géxīnxíng jìshù  ―  innovative technology

   技術鴻溝／技术鸿沟  ―  jìshù hónggōu  ―  technical divide

   技術升級／技术升级  ―  jìshù shēngjí  ―  technological upgrading

   技術支持／技术支持  ―  jìshù zhīchí  ―  technical support

   首席技術顧問／首席技术顾问  ―  shǒuxí jìshù gùwèn  ―  chief technical advisor

   人體冷凍技術／人体冷冻技术  ―  réntǐ lěngdòng jìshù  ―  cryonics

   從國外引進先進技術 [MSC, trad.]
   从国外引进先进技术 [MSC, simp.]

   cóng guówài yǐnjìn xiānjìn jìshù [Pinyin]

   to introduce advanced technology from abroad

   這個技術能讓我們的生活更方便。 [MSC, trad.]
   这个技术能让我们的生活更方便。 [MSC, simp.]

   Zhè ge jìshù néng ràng wǒmen de shēnghuó gèng fāngbiàn. [Pinyin]

   This technology can make our lives more convenient.

2. technique; skill; ability

• (skill):

Calque of English mechanical art. Coined by Nishi Amane in the encyclopedia Hyakugaku Renkan.

• (Tokyo) ぎ​じゅつ [gíꜜjùtsù] (Atamadaka – [1])
• IPA^(key): [ɡʲiʑɨᵝt͡sɨᵝ]

技(ぎ)術(じゅつ) • (gijutsu) 

1. technology; technique; technical

• 技術者(ぎじゅつしゃ) (gijutsusha)
• 技術的(ぎじゅつてき) (gijutsuteki)

• 技巧(ぎこう) (gikō): technique
• テクノロジー (tekunorojī): technology
• テクニック (tekunikku): technique

• 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.

技術 • (gisul) (hangeul 기술)

1. Hanja form^? of 기술 (“technology, technique”).

技術

1. chữ Hán form of kĩ thuật (“technology, technique”).