遵守
Chinese
| to observe; to obey; to follow | to guard | ||
|---|---|---|---|
| trad. (遵守) | 遵 | 守 | |
| simp. #(遵守) | 遵 | 守 | |
Pronunciation
Verb
遵守
- to observe; to abide by; to follow; to comply
- 遵守媽媽的叮嚀／遵守妈妈的叮咛 ― zūnshǒu māma de dīngníng ― to follow mum's advice
- 遵守法紀／遵守法纪 ― zūnshǒu fǎjì ― to abide by the law and observe discipline
- 遵守停火 ― zūnshǒu tínghuǒ ― to observe a ceasefire
- 遵守規定／遵守规定 ― zūnshǒu guīdìng ― to comply with regulations
- 請遵守場內秩序。／请遵守场内秩序。 ― Qǐng zūnshǒu chǎng nèi zhìxù. ― Please keep order.
Derived terms
|
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 遵 | 守 |
| じゅん Grade: S |
しゅ Grade: 3 |
| on’yomi | |
| Alternative spelling |
|---|
| 順守 |
Conjugation
Conjugation of "遵守する" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
|---|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 遵守し | じゅんしゅし | junshu shi | |
| Ren’yōkei ("continuative") | 遵守し | じゅんしゅし | junshu shi | |
| Shūshikei ("terminal") | 遵守する | じゅんしゅする | junshu suru | |
| Rentaikei ("attributive") | 遵守する | じゅんしゅする | junshu suru | |
| Kateikei ("hypothetical") | 遵守すれ | じゅんしゅすれ | junshu sure | |
| Meireikei ("imperative") | 遵守せよ¹ 遵守しろ² |
じゅんしゅせよ¹ じゅんしゅしろ² |
junshu seyo¹ junshu shiro² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 遵守される | じゅんしゅされる | junshu sareru | |
| Causative | 遵守させる 遵守さす |
じゅんしゅさせる じゅんしゅさす |
junshu saseru junshu sasu | |
| Potential | 遵守できる | じゅんしゅできる | junshu dekiru | |
| Volitional | 遵守しよう | じゅんしゅしよう | junshu shiyō | |
| Negative | 遵守しない | じゅんしゅしない | junshu shinai | |
| Negative continuative | 遵守せず | じゅんしゅせず | junshu sezu | |
| Formal | 遵守します | じゅんしゅします | junshu shimasu | |
| Perfective | 遵守した | じゅんしゅした | junshu shita | |
| Conjunctive | 遵守して | じゅんしゅして | junshu shite | |
| Hypothetical conditional | 遵守すれば | じゅんしゅすれば | junshu sureba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative | ||||
Antonyms
- 違反 (ihan)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.