鏃

鏃 (Kangxi radical 167, 金+11, 19 strokes, cangjie input 金卜尸大 (CYSK), four-corner 8813₄, composition ⿰釒族)

• KangXi: page 1319, character 3
• Dai Kanwa Jiten: character 40772
• Dae Jaweon: page 1819, character 3
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 6, page 4251, character 5
• Unihan data for U+93C3

Phono-semantic compound (形聲, OC *ʔsoːɡ) : semantic 金 (“metal”) + phonetic 族 (OC *zoːɡ).

Compare འཛུགས ('dzugs, “to insert; to plant”) (Sagart, 2017d; Hill, 2019), which STEDT derives from Proto-Sino-Tibetan *m-(d)z(j)u(ː)k (“to pierce; to plant; to erect”).

Sagart (2017) also compares it to Jingpho achyo (“to stab”).

Also compare with Burmese ဆောက် (hcauk, “chisel”), Burmese ဆူး (hcu:, “spike, barb”), and Burmese စိုက် (cuik, “to plant, to pierce”).

鏃

1. (literary) arrowhead; barb

   • 射而不能中，與無矢者同實。中而不能入，與無鏃者同實。 [Classical Chinese, trad.]
     射而不能中，与无矢者同实。中而不能入，与无镞者同实。 [Classical Chinese, simp.]

     From: Guanzi, 5^th century BCE to 220 CE

     Shè ér bùnéng zhòng, yǔ wú shǐ zhě tóng shí. Zhòng ér bùnéng rù, yǔ wú zú zhě tóng shí. [Pinyin]

     If the archers shoot but are not able to hit their targets, it is the same as being without arrows. If they hit the mark but cannot pierce it, it is the same as having arrows without heads.

2. (literary) sharp
3. (literary) swift; quick

• “鏃”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)‎, 香港中文大學 (the Chinese University of Hong Kong), 2014–

(uncommon “Hyōgai” kanji)

• Go-on: そく (soku)
• Kan-on: そく (soku)
• Kan’yō-on: ぞく (zoku)
• Kun: やじり (yajiri, 鏃)

鏃(やじり) • (yajiri) 

1. arrowhead

• 矢尻

• 矢(や)の根(ね) (ya no ne)

鏃 • (jok) (hangeul 족, revised jok, McCune–Reischauer chok, Yale cok)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.