按算
Chinese
to press (with the hand); to push; to control to press (with the hand); to push; to control; to restrain; to check; pressing down (brush movement in painting); according to; in the light of |
regard as; to figure; to calculate regard as; to figure; to calculate; to compute | ||
|---|---|---|---|
| trad. (按算) | 按 | 算 | |
| simp. #(按算) | 按 | 算 | |
Pronunciation
Usage notes
- The Min Nan definition is usually used for situations in which one is planning on doing something, but not necessarily imminently.
Synonyms
- (to plan):
Synonyms of 按算
Dialectal synonyms of 打算 (“to plan; to intend”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 打算 | |
| Mandarin | Taiwan | 打算 |
| Yantai (Muping) | 打算 | |
| Singapore | 打算 | |
| Cantonese | Guangzhou | 諗住 |
| Hong Kong | 諗住, 打算 | |
| Dongguan | 打算 | |
| Gan | Nanchang | 打算 |
| Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 打算 |
| Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 打算 | |
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 打算 | |
| Taichung (Dongshi; Dabu) | 打算 | |
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 打算 | |
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 打算 | |
| Min Bei | Jian'ou | 𢫦算, 打算 |
| Min Dong | Fuzhou | 拍算 |
| Min Nan | Xiamen | 拍算, 按算 |
| Quanzhou | 拍算, 按算 | |
| Jinjiang | 拍算, 按算 | |
| Zhangzhou | 拍算, 按算 | |
| Jieyang | 拍算 | |
- (to predict):
Synonyms of 按算
|
|
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.