wieźć
Polish
Etymology
Inherited from Old Polish wieźć, from Proto-Slavic *veztì (stem *vez-), from Proto-Balto-Slavic *weźtei from Proto-Indo-European *wéǵʰeti, from *weǵʰ-. Cognate with Lithuanian vèžti, German wägen, Ancient Greek ἔχω (ékhō), Latin vehō, and Sanskrit वहति (váhati).
Pronunciation
- IPA(key): /vjɛɕt͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɛɕt͡ɕ
- Syllabification: wieźć
- Homophone: wieść
Conjugation
Conjugation of wieźć impf
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
| infinitive | wieźć | |||||
| present tense | 1st | wiozę | wieziemy | |||
| 2nd | wieziesz | wieziecie | ||||
| 3rd | wiezie | wiozą | ||||
| impersonal | wiezie się | |||||
| past tense | 1st | wiozłem | wiozłam | wieźliśmy | wiozłyśmy | |
| 2nd | wiozłeś | wiozłaś | wieźliście | wiozłyście | ||
| 3rd | wiózł | wiozła | wiozło | wieźli | wiozły | |
| impersonal | wieziono | |||||
| future tense | 1st | będę wiózł, będę wieźć |
będę wiozła, będę wieźć |
będziemy wieźli, będziemy wieźć |
będziemy wiozły, będziemy wieźć | |
| 2nd | będziesz wiózł, będziesz wieźć |
będziesz wiozła, będziesz wieźć |
będziecie wieźli, będziecie wieźć |
będziecie wiozły, będziecie wieźć | ||
| 3rd | będzie wiózł, będzie wieźć |
będzie wiozła, będzie wieźć |
będzie wiozło, będzie wieźć |
będą wieźli, będą wieźć |
będą wiozły, będą wieźć | |
| impersonal | będzie wieźć się | |||||
| conditional | 1st | wiózłbym | wiozłabym | wieźlibyśmy | wiozłybyśmy | |
| 2nd | wiózłbyś | wiozłabyś | wieźlibyście | wiozłybyście | ||
| 3rd | wiózłby | wiozłaby | wiozłoby | wieźliby | wiozłyby | |
| impersonal | wieziono by | |||||
| imperative | 1st | niech wiozę | wieźmy | |||
| 2nd | wieź | wieźcie | ||||
| 3rd | niech wiezie | niech wiozą | ||||
| active adjectival participle | wiozący | wioząca | wiozące | wiozący | wiozące | |
| passive adjectival participle | wieziony | wieziona | wiezione | wiezieni | wiezione | |
| contemporary adverbial participle | wioząc | |||||
| verbal noun | wiezienie | |||||
Derived terms
verbs
- dowieźć pf, dowozić impf
- nadwieźć pf, nadwozić impf
- nawieźć pf, nawozić impf
- obwieźć pf, obwozić impf
- odwieźć pf, odwozić impf
- podwieźć pf, podwozić impf
- powieźć pf, powozić impf
- przewieźć pf, przewozić impf
- przywieźć pf, przywozić impf
- rozwieźć pf, rozwozić impf
- uwieźć pf, uwozić impf
- wwieźć pf, wwozić impf
- wywieźć pf, wywozić impf
- zawieźć pf, zawozić impf
- zwieźć pf, zwozić impf
Related terms
adjectives
- obwoźny
- powoźny
- przewoźny
- przywoźny
- rozwoźny
- zawoźny
nouns
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.