抵制

Chinese

		hold up; on the whole; push against hold up; on the whole; push against; to support; to resist; to reach; to arrive; mortgage	system; to make; to manufacture system; to make; to manufacture; to control; to regulate
trad. (抵制)		抵	制
simp. ^#(抵制)		抵	制

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): dǐzhì

(Zhuyin): ㄉㄧˇ ㄓˋ
Cantonese (Jyutping): dai² zai³
Min Nan
(Hokkien, POJ): tí-chè / tí-chì / té-chè

(Teochew, Peng'im): di² zi³

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: dǐzhì
  - Zhuyin: ㄉㄧˇ ㄓˋ
  - Tongyong Pinyin: dǐjhìh
  - Wade–Giles: ti³-chih⁴
  - Yale: dǐ-jr̀
  - Gwoyeu Romatzyh: diijyh
  - Palladius: дичжи (dičži)
  - Sinological IPA ^(key): /ti²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: dai² zai³
  - Yale: dái jai
  - Cantonese Pinyin: dai² dzai³
  - Guangdong Romanization: dei² zei³
  - Sinological IPA ^(key): /tɐi̯³⁵ t͡sɐi̯³³/
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: tí-chè
  - Tâi-lô: tí-tsè
  - Phofsit Daibuun: dyzex
  - IPA (Xiamen): /ti⁵³⁻⁴⁴ t͡se²¹/
  - IPA (Kaohsiung): /ti⁴¹⁻⁴⁴ t͡se²¹/
  - IPA (Quanzhou): /ti⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡se⁴¹/
  - IPA (Taipei): /ti⁵³⁻⁴⁴ t͡se¹¹/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: tí-chì
  - Tâi-lô: tí-tsì
  - Phofsit Daibuun: dycix
  - IPA (Zhangzhou): /ti⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕi²¹/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
  - Pe̍h-ōe-jī: té-chè
  - Tâi-lô: té-tsè
  - Phofsit Daibuun: defzex
  - IPA (Taipei): /te⁵³⁻⁴⁴ t͡se¹¹/
  - IPA (Kaohsiung): /te⁴¹⁻⁴⁴ t͡se²¹/
- (Teochew)
  - Peng'im: di² zi³
  - Pe̍h-ōe-jī-like: tí tsì
  - Sinological IPA ^(key): /ti⁵²⁻³⁵ t͡si²¹³/

Verb

抵制

to resist; to reject; to refuse
抵制不良誘惑／抵制不良诱惑 ― dǐzhì bùliáng yòuhuò ― to resist bad temptations
to boycott
抵制日貨／抵制日货 ― dǐzhì rìhuò ― to boycott Japanese goods

Synonyms

(to resist):

Synonyms of 抵制

主宰 (zhǔzǎi)
克制 (kèzhì)
克治 (kèzhì) (literary)
君 (jūn) (literary)
局限 (júxiàn)
左右 (zuǒyòu)
把 (bǎ)
把持 (bǎchí)
把控 (bǎkòng)
抑制 (yìzhì)
拘束 (jūshù)
按 (àn)
按捺 (ànnà) (usually in the negative)
掌控 (zhǎngkòng)
掌握 (zhǎngwò)
控 (kòng) (literary, or in compounds)
控制 (kòngzhì)
提控 (tíkòng) (literary)
操控 (cāokòng)
支配 (zhīpèi)
束 (shù) (literary, or in compounds)
柄 (bǐng) (literary, or in compounds)
框 (kuàng)
管制 (guǎnzhì)
管束 (guǎnshù)

裁 (cái) (literary, or in compounds)
遏抑 (èyì) (literary)
限 (xiàn)
限乏 (Xiamen Hokkien)
限制 (xiànzhì)
主張／主张 (zhǔzhāng) (archaic)
制約／制约 (zhìyuē)
執掌／执掌 (zhízhǎng)
壓制／压制 (yāzhì)
撙節／撙节 (zǔnjié)
撥弄／拨弄 (bōnòng)
操縱／操纵 (cāozòng)
擺佈／摆布 (bǎibù)
擺治／摆治 (bǎizhì) (regional)
收斂／收敛 (shōuliǎn)
束縛／束缚 (shùfù)
禁錮／禁锢 (jìngù) (figurative)
積壓／积压 (jīyā) (figurative)
節制／节制 (jiézhì)
約束／约束 (yuēshù)
統御／统御 (tǒngyù) (literary)
統治／统治 (tǒngzhì)
羈束／羁束 (jīshù) (literary)
鎮／镇 (zhèn)
駕馭／驾驭 (jiàyù) (figurative)

(to boycott): (regional) 杯葛 (bēigé)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.